検索結果書誌詳細：蔵書検索システム

ログインの状態：ログインしていません。ログインすると利用状況の確認等のサービスを利用できます。		カート（予約候補） 0 登録されていません。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数在庫数予約数などを確認できます。

所蔵数	1	在庫数	1	予約数	0

資料の状態

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No.	資料番号	資料種別	請求記号	配架場所	状態	貸出
1	0012835617	図書一般	829.766/ｱﾌ15/	書庫	貸出可	○

この資料に対する操作

カートに入れるを押すとこの資料を予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約するを押すと認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

書誌情報サマリ

タイトル	日本語とアラビア語の慣用的表現の対照研究
人名	アルモーメン・アブドーラ／著
人名ヨミ	アルモーメンアブドーラ
出版者・発行者	国書刊行会
出版年月	2015.1

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別	図書
タイトル	日本語とアラビア語の慣用的表現の対照研究
サブタイトル	比喩的思考と意味理解を中心に
タイトルヨミ	ニホンゴトアラビアゴノカンヨウテキヒョウゲンノタイショウケンキュウ
サブタイトルヨミ	ヒユテキシコウトイミリカイオチュウシンニ
人名	アルモーメン・アブドーラ／著
人名ヨミ	アルモーメンアブドーラ
出版者・発行者	国書刊行会
出版者・発行者等ヨミ	コクショカンコウカイ
出版地・発行地	東京
出版・発行年月	2015.1
ページ数または枚数・巻数	306,8p
大きさ	22cm
価格	￥５８００
ISBN	978-4-336-05843-0
ISBN	4-336-05843-0
注記	文献:p302〜306
分類記号	829.766
件名	アラビア語／日本語／比喩
内容紹介	慣用的表現が織りなす日本人とアラブ人の心象風景とは。日本語とアラビア語の「死」「恋愛」「時間」「顔」にまつわる慣用的メタファー表現を対照して、両言語にみられる個別的・普遍的特徴を明らかにする。
著者紹介	エジプト生まれ。学習院大学大学院人文科学研究科で日本語日本文学博士号を取得。東海大学・国際教育センター准教授。著書に「アラビア語が面白いほど身に付く本」など。
言語区分	JPN
タイトルコード	1009811868716
目次	第1章はじめに
	第1節慣用的表現の研究意義／第2節先行研究／第3節本研究の目的と対象／第4節本書の構成／第5節調査資料および研究のデータ収集について
	第2章日本語とアラビア語の慣用的表現の構成と特徴
	第1節日本語の慣用的表現の構成とその仕組み／第2節アラビア語の慣用的表現の構成とその仕組み／第3節アラビア語慣用的表現の形式的・意味的特徴について／徒然なるままに… アラブと慣用的表現の世界1
	第3章アラビア語慣用的表現の分類
	第1節比喩と意味理解／第2節アラビア語の慣用的表現の意味的分類／第3節まとめ
	第4章慣用的メタファー表現に見る意味拡張と認知的基盤
	第1節意味ネットワークの形成とメタファー表現の理解について
	第5章日本語とアラビア語の抽象的概念における慣用的表現の個別事例分析
	第1節日本語の「死」にまつわる慣用的メタファー表現の意味分析／第2節アラビア語の「死」にまつわる慣用的メタファー表現の意味分析／第3節日本語とアラビア語の類似点と相違点／徒然なるままに… アラブと慣用的表現の世界2
	第6章日本語とアラビア語の「恋愛」にまつわる慣用的メタファー表現
	第1節日本語慣用的メタファー表現の意味分析／第2節アラビア語の「恋愛」にまつわる慣用的メタファー表現／第3節日本語とアラビア語の類似点と相違点／徒然なるままに… アラブと慣用的表現の世界3
	第7章日本語とアラビア語の、<時間>にまつわる慣用的表現
	第1節日本語の<時間>に関する慣用的メタファー表現の意味分析／第2節アラビア語の「時間」にまつわる慣用的メタファー表現の意味分析／第3節日本語とアラビア語の類似点と相違点
	第8章日本語とアラビア語の慣用的表現における個別事例の分析のまとめ
	第9章日本語とアラビア語の身体語の意味の慣用化
	第1節要旨／第2節日本語とアラビア語の顔にまつわる慣用的表現／第3節まとめ
	第10章結び