蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
資料の状態
各蔵書資料に関する詳細情報です。
No. |
資料番号 |
資料種別 |
請求記号 |
配架場所 |
状態 |
貸出
|
1 |
0011942414 | 図書一般 | 814/キム13/ | 書庫 | 貸出可 |
○ |
この資料に対する操作
カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。
いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
書誌情報サマリ
タイトル |
近代文明と漢語
|
人名 |
木村 秀次/著
|
人名ヨミ |
キムラ シュウジ |
出版者・発行者 |
おうふう
|
出版年月 |
2013.3 |
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
書誌種別 |
図書 |
タイトル |
近代文明と漢語 |
タイトルヨミ |
キンダイ ブンメイ ト カンゴ |
人名 |
木村 秀次/著
|
人名ヨミ |
キムラ シュウジ |
出版者・発行者 |
おうふう
|
出版者・発行者等ヨミ |
オウフウ |
出版地・発行地 |
東京 |
出版・発行年月 |
2013.3 |
ページ数または枚数・巻数 |
468p |
大きさ |
22cm |
価格 |
¥15000 |
ISBN |
978-4-273-03700-0 |
ISBN |
4-273-03700-0 |
注記 |
布装 |
注記 |
文献:p429〜456 |
分類記号 |
814
|
件名 |
日本語-語彙
/
漢字
|
内容紹介 |
近代漢語成立の土壌、形成と受容の仕方、定着の過程、意味の推移、歴史的な意義や問題点などを考察。併せて現代語へのつながり、近・現代中国語との交流・対照についても論じる。 |
著者紹介 |
1938年東京都生まれ。東京教育大学文学部卒業。元千葉大学教授、国語学講座担当。著書に「研究資料漢文学」「大修館現代漢和辞典」など。 |
言語区分 |
JPN |
タイトルコード |
1009811660853 |
目次 |
第一章 『論語』の漢語 |
|
はじめに/一 採録の方針/二 採録漢語一覧/三 現在使用されていない語の概略/四 現代日本語と意味の異なる漢語/五 中国における使用状況と陸封語/おわりに |
|
第二章 蘭学資料の漢語 |
|
はじめに/一 自然科学用語の比喩的転用/二 考察の視点/三 「屈折」-意味の特定化/四 「沸騰」-比喩に基づく多義性/五 「風化」-『本草綱目』との関わり/六 「焦点」-「直訳」による術語/七 「圧力」「摩擦」-物理学用語の中から/八 「結晶」「蒸発」-化学用語の中から/おわりに |
|
第三章 幕末・明治初期の漢語 |
|
はじめに/一 「生産」-訳出の工夫/二 「産業」-訳語定着の過程/三 「討論」と「演説」-口頭による主張/四 「文学」-明治初年における概念/五 「良心」-訳語選定の模索/六 「教師」-教育者と聖職者/七 「新聞」-ニュースと報道/八 「記号」-特異な訳語/九 「発見」と「発明」-二語の関わり/十 「出生」-出自と読み/おわりに |
|
第四章 『西洋聞見録』の漢語 |
|
はじめに/一 村田文夫と『西洋聞見録』/二 「宗教」に関する語/三 「文学・言語」に関する語/四 「政治」に関する語/五 「郵便」に関する語/六 「道具・物品」に関する語/おわりに-中国書の活用など |
|
第五章 『西国立志編』の漢語 |
|
はじめに/一 中村正直と『西国立志編』/二 考察の目的と方法/三 採録語一覧-原語と意味/四 採録語に関する考察/五 採録語以外の近世中国語/おわりに |
目次
内容細目
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
もどる