検索結果資料の内容

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
ご利用の地域の図書館が所蔵している場合、そちらの方が早く借りられることもあります。
また、ご利用の地域の図書館に申し込み、県立図書館の資料を取り寄せることもできます。
岡山県図書館横断検索

この資料の情報へのリンク：

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

資料の状態

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 状態 貸出
1 0009083809図書一般838/ｳﾁ09/書庫貸出可  ○

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

書誌情報サマリ

タイトル

言語接触とピジン

人名 内田 慶市／編著
人名ヨミ ウチダ ケイイチ
出版者・発行者 白帝社
出版年月 2009.3

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別 図書
タイトル 言語接触とピジン
サブタイトル 19世紀の東アジア(研究と復刻資料)
シリーズ名 文化交渉と言語接触研究・資料叢刊
シリーズ番号 1
タイトルヨミ ゲンゴ セッショク ト ピジン
サブタイトルヨミ ジュウキュウセイキ ノ ヒガシアジア ケンキュウ ト フッコク シリョウ
シリーズ名ヨミ ブンカ コウショウ ト ゲンゴ セッショク ケンキュウ シリョウ ソウカン
シリーズ番号ヨミ 1
人名 内田 慶市／編著 　 沈 国威／編著
人名ヨミ ウチダ ケイイチ　シン コクイ
出版者・発行者 白帝社
出版者・発行者等ヨミ ハクテイシャ
出版地・発行地 東京
出版・発行年月 2009.3
ページ数または枚数・巻数 4,387p
大きさ 26cm
価格 ￥５８００
ISBN 978-4-89174-971-2
ISBN 4-89174-971-2
分類記号 838
件名 ピジン英語-歴史
内容紹介 「異文化」「異言語」が接触する時にしばしば現れる「ピジン現象」。2008年10月に開催されたシンポジウムでの発表をもとに、「ピジン現象」に関する研究を掲載。また初期のピジンを記録した資料を、解題を付して収録。
言語区分 jpn
タイトルコード 1009811177936



目次


内容細目

ピジン   異言語文化接触における一つの現象   1-13
内田 慶市／著
中国ピジン・イングリッシュ最初の語彙集   15-27
周 振鶴／著
どのように中国語ピジン・イングリッシュを認定するか   29-32
周 振鶴／著
ピジン・イングリッシュと上海方言   33-57
游 汝傑／著
Pidgin English研究方法の再考   18〜19世紀の広州及びマカオを中心として   59-82
程 美宝／著
清朝中国人とイギリス人との言語接触   83-98
松浦 章／著
“真の”英語を求めて   19世紀中国におけるピジンと英語教科書   99-120
千葉 謙悟／著
和文奇字解について   121-141
沈 国威／著
非母語話者の日本語はどう語られてきたか   「台湾方言」「共栄圏日本語」「日本語クレオール」   143-163
安田 敏朗／著
19世紀初期広州のビジネス英語読本の編纂とその影響   165-178
鄒 振環／著
『紅毛買賣通用鬼話』(榮徳堂)   181-187
『紅毛番話貿易須知』(富桂堂)   189-194
『紅毛通用番話』(成徳堂)   195-201
『紅毛通用番話』(璧経堂)   203-209
解題:大英図書館蔵の2種『紅毛番話』   211-222
周 振鶴／著
『紅毛話貿易須知』(以文堂)   223-228
解題:以文堂の『紅毛話貿易須知』   229-242
周 振鶴／著
『紅毛番話』(内田発見本)   243-273
解題:内田氏が発見した『紅毛番話』   275-310
周 振鶴／著
Chinese and English Vocabulary   311-351
解題:大英図書館所蔵のChinese and English Vocabulary   353-354
内田 慶市／著
夷音輯要   355-382
解題・『夷音輯要』   383
内田 慶市／著

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

838　838
【World Englishes入門…】 World Englishes入門…
大石 晴美／編 【アジア英語における口語表現の比較　…】 アジア英語における口語表現の比較　…
高橋 真理子／著 【日本人のためのインド英語入門　：　…】 日本人のためのインド英語入門　：　…
本名 信行／著,… 【新アジア英語辞典】 新アジア英語辞典
本名 信行／編著… 【小笠原諸島の混合言語の歴史と構造　…】 小笠原諸島の混合言語の歴史と構造　…
ダニエル・ロング… 【世界の英語を映画で学ぶ】 世界の英語を映画で学ぶ
山口 美知代／編… 【ヨーロッパの地域言語<スコッツ語>…】 ヨーロッパの地域言語<スコッツ語>…
米山 優子／著 【World Englishes　：…】 World Englishes　：…
田中 春美／編,… 【オーストラリアとニュージーランドの…】 オーストラリアとニュージーランドの…
山崎 真稔／著 【Die Box　：　Dunkelk…】 Die Box　：　Dunkelk…
Günter G… 【Fragments de Lich…】 Fragments de Lich…
par Pier… 【オーストラリア　：　オーストラリア…】 オーストラリア　：　オーストラリア…
玖保 キリコ／マ… 【Ｐｅｅｌｉｎｇ　ｔｈｅ　ｏｎｉｏｎ】 Ｐｅｅｌｉｎｇ　ｔｈｅ　ｏｎｉｏｎ
ｂｙ　Ｇｕｎｔｅ… 【はじめてのピジン語　：　パプアニュ…】 はじめてのピジン語　：　パプアニュ…
岡村 徹／著 【パトワ語ハンドブック　：　ジャマイ…】 パトワ語ハンドブック　：　ジャマイ…
イヴォンヌ・ゴー… 【実用パプア(ニューギニア)語入門　…】 実用パプア(ニューギニア)語入門　…
戸部 実之／著 【オーストラリア英語辞典】 オーストラリア英語辞典
森本 勉／編 【マーク・トウェインのミズーリ方言の…】 マーク・トウェインのミズーリ方言の…
後藤 弘樹／著 【Ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｔｈ…Ｖｏｌｕｍｅ２】 Ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｔｈ…Ｖｏｌｕｍｅ２
ｂｙ　Ｒｏｙ　Ｓ… 【複合民族社会と言語問題】 複合民族社会と言語問題
小林 素文／著 【Ｅｕｒｏｐｅ，　Ｅｕｒｏｐｅ　：　…】 Ｅｕｒｏｐｅ，　Ｅｕｒｏｐｅ　：　…
Ｈａｎｓ　Ｍａｇ… 【ニューギニア語入門】 ニューギニア語入門
岩佐 嘉親／著 【オーストラリア・ニュージーランド英…】 オーストラリア・ニュージーランド英…
沢田 敬也／編著 【入門オージー・イングリッシュ　：　…】 入門オージー・イングリッシュ　：　…
森本 勉／著 【ピジン・クレオール入門】 ピジン・クレオール入門
ロレト・トッド／…
もどる
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。