検索結果資料の内容

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
ご利用の地域の図書館が所蔵している場合、そちらの方が早く借りられることもあります。
また、ご利用の地域の図書館に申し込み、県立図書館の資料を取り寄せることもできます。
岡山県図書館横断検索

この資料の情報へのリンク：

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

資料の状態

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 状態 貸出
1 0016494940図書一般329.67/ﾀｹ23/2F社会貸出可  ○

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

書誌情報サマリ

タイトル

通訳者と戦争犯罪

人名 武田 珂代子／[著]
人名ヨミ タケダ カヨコ
出版者・発行者 みすず書房
出版年月 2023.6

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別 図書
タイトル 通訳者と戦争犯罪
タイトルヨミ ツウヤクシャ ト センソウ ハンザイ
人名 武田 珂代子／[著]
人名ヨミ タケダ カヨコ
出版者・発行者 みすず書房
出版者・発行者等ヨミ ミスズ ショボウ
出版地・発行地 東京
出版・発行年月 2023.6
ページ数または枚数・巻数 5,282,26p
大きさ 20cm
価格 ￥４５００
ISBN 978-4-622-09617-7
ISBN 4-622-09617-7
注記 原タイトル:Interpreters and war crimes
注記 文献:巻末p10〜26
分類記号 329.67
件名 戦争犯罪 ／ 通訳
内容紹介 自らの伝えた言葉によって他者が拷問や虐待にさらされる時、通訳者は中立性を保てるのか? 太平洋戦争後の対日戦犯裁判やイラク、アフガンなどの事例から、戦争・紛争下の通訳者が直面するリスクと倫理的選択について論じる。
著者紹介 熊本県生まれ。ロビラ・イ・ビルジリ大学(スペイン)で翻訳通訳・異文化間研究博士号取得。立教大学異文化コミュニケーション学部特別専任教授。著書に「東京裁判における通訳」など。
言語区分 JPN
タイトルコード 1009812682222



目次


内容細目

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

329.67　329.67
【スガモプリズン　：　占領下の「異空…】 スガモプリズン　：　占領下の「異空…
内海 愛子／著 【日本人戦犯裁判とフランス　：　イン…】 日本人戦犯裁判とフランス　：　イン…
難波 ちづる／著 【ウクライナ戦争犯罪裁判　：　正義・…】 ウクライナ戦争犯罪裁判　：　正義・…
新井 京／編,越… 【国際刑事法廷の「遺産」　：　「積極…】 国際刑事法廷の「遺産」　：　「積極…
小阪 真也／著 【昭和留魂録　：　戦犯一一四五名、四…】 昭和留魂録　：　戦犯一一四五名、四…
朝野 富三／編著 【ニュルンベルク裁判1945-46下】 ニュルンベルク裁判1945-46下
ジョウ・J.ハイ… 【ニュルンベルク裁判1945-46上】 ニュルンベルク裁判1945-46上
ジョウ・J.ハイ… 【忘れられたBC級戦犯　：　ランソン…】 忘れられたBC級戦犯　：　ランソン…
玉居子 精宏／著 【実証研究東京裁判　：　被告の責任は…】 実証研究東京裁判　：　被告の責任は…
戸谷 由麻／著,… 【若者たちのBC級戦犯裁判　：　さま…】 若者たちのBC級戦犯裁判　：　さま…
野見山 剛／著 【東京裁判研究　：　何が裁かれ、何が…】 東京裁判研究　：　何が裁かれ、何が…
宇田川 幸大／著 【東京裁判の思想課題　：　アジアへの…】 東京裁判の思想課題　：　アジアへの…
野村 幸一郎／著 【女性国際戦犯法廷20年 判決/証言…】 女性国際戦犯法廷20年 判決/証言…
女性国際戦犯法廷… 【敗戦は罪なのか　：　オランダ判事レ…】 敗戦は罪なのか　：　オランダ判事レ…
三井 美奈／著 【A級戦犯者の遺言　：　教誨師・花山…】 A級戦犯者の遺言　：　教誨師・花山…
花山 信勝／[述… 【真相　：　「九大生体解剖事件」最後…】 真相　：　「九大生体解剖事件」最後…
東野 利夫／著 【戦争犯罪人を二度とつくらないために…】 戦争犯罪人を二度とつくらないために…
吉田 豊／編著 【極東裁判と国際法　：　極東国際軍事…】 極東裁判と国際法　：　極東国際軍事…
高柳 賢三／著 【日本人の歴史認識と東京裁判】 日本人の歴史認識と東京裁判
吉田 裕／著 【ある「BC級戦犯」の手記】 ある「BC級戦犯」の手記
冬至 堅太郎／著… 【国際刑事裁判の政治学　：　平和と正…】 国際刑事裁判の政治学　：　平和と正…
下谷内 奈緒／著 【再審請求「東京裁判」】 再審請求「東京裁判」
名越 弘／著 【東京裁判「神話」の解体　：　パル、…】 東京裁判「神話」の解体　：　パル、…
D.コーエン／著… 【考証東京裁判　：　戦争と戦後を読み…】 考証東京裁判　：　戦争と戦後を読み…
宇田川 幸大／著 【戦争は犯罪である　：　加藤哲太郎の…】 戦争は犯罪である　：　加藤哲太郎の…
小松 隆二／著
戦争犯罪　通訳
【スガモプリズン　：　占領下の「異空…】 スガモプリズン　：　占領下の「異空…
内海 愛子／著 【体験者「ゼロ」時代の戦争責任論】 体験者「ゼロ」時代の戦争責任論
宇田川 幸大／著… 【無差別空襲とB29捕虜殺害のBC級…】 無差別空襲とB29捕虜殺害のBC級…
江澤 誠／著 【世紀の遺書　：　新字体・現代仮名遣…】 世紀の遺書　：　新字体・現代仮名遣…
巣鴨遺書編纂会／… 【日本人戦犯裁判とフランス　：　イン…】 日本人戦犯裁判とフランス　：　イン…
難波 ちづる／著 【だれが戦争の後片付けをするのか　：…】 だれが戦争の後片付けをするのか　：…
越智 萌／著 【手話通訳者　：　きこえない人へのま…】 手話通訳者　：　きこえない人へのま…
西田 朗子／著 【ろう通訳ってなに?　：　新しい手話…】 ろう通訳ってなに?　：　新しい手話…
木村 晴美／編著 【戦場のカント　：　加害の自覚と永遠…】 戦場のカント　：　加害の自覚と永遠…
石川 求／著 【ウクライナ戦争犯罪裁判　：　正義・…】 ウクライナ戦争犯罪裁判　：　正義・…
新井 京／編,越… 【医療通訳者の仕事】 医療通訳者の仕事
中萩 エルザ／著 【刑事手続きと通訳　：　その日本語、…】 刑事手続きと通訳　：　その日本語、…
水野 真木子／著 【国際刑事法廷の「遺産」　：　「積極…】 国際刑事法廷の「遺産」　：　「積極…
小阪 真也／著 【生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…】 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 【通訳者・翻訳者になる本　：…2025】 通訳者・翻訳者になる本　：…2025
 【昭和留魂録　：　戦犯一一四五名、四…】 昭和留魂録　：　戦犯一一四五名、四…
朝野 富三／編著 【文学が裁く戦争　：　東京裁判から現…】 文学が裁く戦争　：　東京裁判から現…
金 ヨンロン／著 【忘れられたBC級戦犯　：　ランソン…】 忘れられたBC級戦犯　：　ランソン…
玉居子 精宏／著 【巣鴨日記　：　新字体・現代仮名遣い…】 巣鴨日記　：　新字体・現代仮名遣い…
重光 葵／著 【英語にないなら作っちゃえ!　：　こ…】 英語にないなら作っちゃえ!　：　こ…
橋本 美穂／著 【カティンの森のヤニナ　：　独ソ戦の…】 カティンの森のヤニナ　：　独ソ戦の…
小林 文乃／著 【通訳者・翻訳者になる本　：…2024】 通訳者・翻訳者になる本　：…2024
 【デマンド・コントロール・スキーマ対…】 デマンド・コントロール・スキーマ対…
ロビン・K.ディ… 【若者たちのBC級戦犯裁判　：　さま…】 若者たちのBC級戦犯裁判　：　さま…
野見山 剛／著 【七三一部隊と大学】 七三一部隊と大学
吉中 丈志／編
もどる
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。