蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
資料の状態
各蔵書資料に関する詳細情報です。
No. |
資料番号 |
資料種別 |
請求記号 |
配架場所 |
状態 |
貸出
|
1 |
0013511183 | 図書一般 | 921.7/ルシ16/ | 1F人文 | 貸出可 |
○ |
この資料に対する操作
カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。
いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
書誌種別 |
図書 |
タイトル |
魯迅 |
サブタイトル |
野草と雑草 |
タイトルヨミ |
ロジン |
サブタイトルヨミ |
ヤソウ ト ザッソウ |
人名 |
秋吉 收/著
|
人名ヨミ |
アキヨシ シュウ |
出版者・発行者 |
九州大学出版会
|
出版者・発行者等ヨミ |
キュウシュウ ダイガク シュッパンカイ |
出版地・発行地 |
福岡 |
出版・発行年月 |
2016.11 |
ページ数または枚数・巻数 |
4,375,6p |
大きさ |
22cm |
価格 |
¥5800 |
ISBN |
978-4-7985-0191-8 |
ISBN |
4-7985-0191-8 |
注記 |
魯迅『野草』関連年譜・文献目録:p353〜369 |
分類記号 |
921.7
|
件名 |
野草(魯迅)
|
件名 |
魯迅
|
件名 |
ルーシュン
|
内容紹介 |
魯迅の最高傑作である散文詩集「野草」は、同時代中国の文人や日本文学などからの模倣に支えられていた。その意外な事実を一次資料の緻密な調査によって跡づけ、魯迅の意識の深層を明らかにする。「野草」新訳も収録。 |
言語区分 |
JPN |
タイトルコード |
1009812064693 |
目次 |
序章 「野草(Ye‐cao)」と「雑草」 |
|
一 日本語と中国語/二 魯迅における「野草(Ye‐cao)」/三 「野草(Ye‐cao)」の翻訳を通して |
|
第Ⅰ部 『野草』論 |
|
第1章 徐玉諾と魯迅 |
|
一 二人の関係について/二 散文詩人としての徐玉諾/三 人と「亡霊(鬼)」の狭間で/四 『野草』における徐玉諾/五 出会いそして別れ |
|
第2章 「犬の反駁」「論を立てる」の位置 |
|
序/一 従来の評価/二 「犬の反駁」をめぐって/三 晨曦「新亡霊協会」/四 「犬の反駁」の素材/五 「論を立てる(立論)」をめぐって |
|
第3章 北京『晨報副刊』 |
|
序/一 「ツルゲーネフ散文詩五〇篇」訳載/二 魯迅と『晨報副刊』/三 与謝野晶子「雑草」掲載 |
|
第Ⅱ部 「影の告別」論 |
|
第4章 タゴール、徐志摩の影響 |
|
一 「インドを除く」/二 “詩人”徐志摩と魯迅/三 西洋との出会い |
|
第5章 周作人の影 |
|
序/一 『野草』とエスペラント/二 『野草』とボードレール/三 佐藤春夫「形影問答」/四 詩人としての周作人 |
|
第6章 「行く」か「留まる」か |
|
一 「住」の翻訳から/二 「往」か「住」か/三 「不愿住」の解釈について/四 “異端”の説 |
|
第Ⅲ部 『野草』と日本文学 |
|
第7章 与謝野晶子 |
|
一 周作人訳「貞操論」/二 共有する「草」への情感/三 魯迅の愛した“植物”/四 魯迅と与謝野晶子 |
|
第8章 佐藤春夫 |
|
一 従来の認識/二 「影の告別」と「形影問答」/三 佐藤春夫「私の窓」と掲載誌『中央文学』/四 “詩人”佐藤の終焉 |
|
第9章 芥川龍之介 |
|
一 二人の出会い/二 魯迅『野草』と芥川『わが散文詩』/三 魯迅『野草』と芥川『春服』/四 魯迅の芥川評価をめぐって/五 二人の「詩人」 |
|
第Ⅳ部 「詩人」魯迅 |
|
第10章 「詩」への想い |
|
一 魯迅の「想い」/二 芥川の「想い」/三 二人の遺した「詩」/四 詩人の別れ |
|
第11章 「雑文家」への道 |
|
序/一 「詩人魯迅」の形成/二 “詩”集としての『野草』/三 魯迅の文学 |
|
第12章 『野草』の成立 |
|
一 魯迅と「『吶喊』の評論」/二 成【ホウ】吾「詩之防御戦」/三 『創造週報』をめぐって/四 『野草』の命名について |
|
新訳 散文詩集『雑草』 |
目次
内容細目
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
仏陀は猫の瞳にバラを植える
江 文瑜/著,池…
時計工場
竹内 新/訳,田…
梅爾詩選
梅 爾/著,竹内…
西川詩選
西 川/著,竹内…
少年の詩
閻 志/著,竹内…
Aな夢 : 鯨向海詩集
鯨 向海/著,及…
毒薬 : 詩集
劉 霞/著,劉 …
独り大海原に向かって : 詩集
劉 暁波/著,劉…
誰かが家から吐きすてられた : 唐…
唐捐/著,及川 …
時間は水銀のごとく地に落ちる : …
夏 宇/著,池上…
紅の軍 : 長征史詩 : 現代中国…
何 輝/著,渡辺…
牢屋の鼠 : 詩集
劉 暁波/著,田…
中国現代詩人論
秋吉 久紀夫/著
中国現代詩史研究
岩佐 昌暲/著
中国現代詩の歩み
謝 冕/著,岩佐…
無明の涙 : 陳克華詩集
陳 克華/著,三…
ギリシャ神弦曲 : 杜国清詩集
杜 国清/著,池…
禅の味 : 洛夫詩集
洛夫/著,松浦 …
あなたに告げた : 陳育虹詩集
陳 育虹/著,佐…
新しい世界 : 鴻鴻詩集
鴻鴻/著,三木 …
女神 : 全訳
郭 沫若/著,藤…
彼此往来の詩学 : 馮至と中国現代…
佐藤 普美子/著
中国現代詩人訪問記
秋吉 久紀夫/著
中国近代詩における文学と国家 : …
鄧 捷/著
艾青という詩人 : 中国人にとって…
宇田 禮/著
前へ
次へ
仏陀は猫の瞳にバラを植える
江 文瑜/著,池…
時計工場
竹内 新/訳,田…
梅爾詩選
梅 爾/著,竹内…
西川詩選
西 川/著,竹内…
少年の詩
閻 志/著,竹内…
Aな夢 : 鯨向海詩集
鯨 向海/著,及…
毒薬 : 詩集
劉 霞/著,劉 …
独り大海原に向かって : 詩集
劉 暁波/著,劉…
誰かが家から吐きすてられた : 唐…
唐捐/著,及川 …
時間は水銀のごとく地に落ちる : …
夏 宇/著,池上…
紅の軍 : 長征史詩 : 現代中国…
何 輝/著,渡辺…
牢屋の鼠 : 詩集
劉 暁波/著,田…
中国現代詩人論
秋吉 久紀夫/著
中国現代詩史研究
岩佐 昌暲/著
中国現代詩の歩み
謝 冕/著,岩佐…
無明の涙 : 陳克華詩集
陳 克華/著,三…
ギリシャ神弦曲 : 杜国清詩集
杜 国清/著,池…
禅の味 : 洛夫詩集
洛夫/著,松浦 …
あなたに告げた : 陳育虹詩集
陳 育虹/著,佐…
新しい世界 : 鴻鴻詩集
鴻鴻/著,三木 …
女神 : 全訳
郭 沫若/著,藤…
彼此往来の詩学 : 馮至と中国現代…
佐藤 普美子/著
中国現代詩人訪問記
秋吉 久紀夫/著
中国近代詩における文学と国家 : …
鄧 捷/著
艾青という詩人 : 中国人にとって…
宇田 禮/著
前へ
次へ
もどる