蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
資料の状態
各蔵書資料に関する詳細情報です。
No. |
資料番号 |
資料種別 |
請求記号 |
配架場所 |
状態 |
貸出
|
1 |
0012248027 | 図書一般 | 810.26/カワ15/ | 1F人文 | 貸出可 |
○ |
この資料に対する操作
カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。
いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
書誌情報サマリ
タイトル |
資料集成近代日本語<形成と翻訳> 別巻 欧米文学の翻訳と近代文章語の形成
|
人名 |
川戸 道昭/シリーズ編著
|
人名ヨミ |
カワト ミチアキ |
出版者・発行者 |
大空社
|
出版年月 |
2014.12 |
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
書誌種別 |
図書 |
タイトル |
資料集成近代日本語<形成と翻訳> 別巻 欧米文学の翻訳と近代文章語の形成 |
タイトルヨミ |
シリョウ シュウセイ キンダイ ニホンゴ ケイセイ ト ホンヤク オウベイ ブンガク ノ ホンヤク ト キンダイ ブンショウゴ ノ ケイセイ |
人名 |
川戸 道昭/シリーズ編著
榊原 貴教/シリーズ編著
|
人名 |
川戸 道昭/著
|
人名ヨミ |
カワト ミチアキ サカキバラ タカノリ |
人名ヨミ |
カワト ミチアキ |
出版者・発行者 |
大空社
/
ナダ出版センター
|
出版者・発行者等ヨミ |
オオゾラシャ/ナダ シュッパン センター |
出版地・発行地 |
東京/名古屋 |
出版・発行年月 |
2014.12 |
ページ数または枚数・巻数 |
3,4,314p 図版16p |
大きさ |
27cm |
価格 |
¥20000 |
ISBN |
978-4-283-01188-5 |
ISBN |
4-283-01188-5 |
注記 |
年表日本近代文体史(常体編):p295〜314 |
分類記号 |
810.26
|
分類記号 |
816.02
|
件名 |
日本語-歴史
/
翻訳
|
件名 |
日本語-文体-歴史
/
言文一致
/
翻訳文学-歴史
|
内容紹介 |
主に明治期の文献から近代日本語の形成研究に裨益する資料を集めて編集。別巻は、川戸道昭による書き下ろし論考「欧米文学の翻訳と近代文章語の形成」および「図録・近代日本語形成史」を収録。 |
言語区分 |
JPN |
タイトルコード |
1009811862425 |
目次
内容細目
-
欧米文学の翻訳と近代文章語の形成
1-167
-
-
繫思談例言
『繫思談』明治18年12月20日
171-174
-
藤田 茂吉/著 尾崎 庸夫/著
-
言文一致論概略
『学海之指針』明治21年2月25日〜3月25日
175-191
-
山田 美妙/著
-
日本文章の将来
『郵便報知新聞』明治21年7月24日〜28日
192-206
-
森田 思軒/著
-
夜と朝叙
『夜と朝』(第一冊)明治22年9月16日
207-210
-
森田 思軒/著
-
夜と朝書評
『速記雑誌』(第一号)明治22年11月15日
211
-
-
小公子書評
『女学雑誌』(別刷公告)明治24年11月
212-215
-
-
小説文体意見
将来の詩文 『文芸倶楽部』明治31年3月
216-222
-
二葉亭 四迷/著
-
言文一致と敬語
『中央公論』明治33年2月20日
223-226
-
島村 抱月/著
-
二葉亭四迷氏
『明治文学言文一致』明治33年7月15日
227-240
-
高松 茅村/著
-
樺の林
『文章世界』明治39年5月15日
241-243
-
二葉亭 四迷/訳 ガーネット/英訳
-
外国美文学の輸入
『早稲田文学』明治39年11月1日
244-246
-
坪内 逍遙/著
-
明治文学の揺籃時代
『中学世界』明治39年11月20日
247-255
-
山田 美妙/著
-
近代の小説
『近代の小説』大正12年2月24日
256-294
-
田山 花袋/著
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
もどる