検索結果資料の内容

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
ご利用の地域の図書館が所蔵している場合、そちらの方が早く借りられることもあります。
また、ご利用の地域の図書館に申し込み、県立図書館の資料を取り寄せることもできます。
岡山県図書館横断検索

この資料の情報へのリンク：

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

資料の状態

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 状態 貸出
1 0008571176図書一般930.268/ｲｼ08/書庫貸出可  ○

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

書誌情報サマリ

タイトル

マーク・トウェインと日本

人名 石原 剛／著
人名ヨミ イシハラ ツヨシ
出版者・発行者 彩流社
出版年月 2008.3

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別 図書
タイトル マーク・トウェインと日本
サブタイトル 変貌するアメリカの象徴
タイトルヨミ マーク トウェイン ト ニホン
サブタイトルヨミ ヘンボウ スル アメリカ ノ ショウチョウ
人名 石原 剛／著
人名ヨミ イシハラ ツヨシ
出版者・発行者 彩流社
出版者・発行者等ヨミ サイリュウシャ
出版地・発行地 東京
出版・発行年月 2008.3
ページ数または枚数・巻数 366,13p
大きさ 22cm
価格 ￥３５００
ISBN 978-4-7791-1334-5
ISBN 4-7791-1334-5
注記 文献:p338〜363
受賞情報 日本児童文学学会賞
受賞の回 第32回
新聞書評情報 日本経済新聞
書評掲載日 2008/04/13
新聞書評情報 朝日新聞
書評掲載日 2008/05/11
新聞書評情報 読売新聞
書評掲載日 2008/06/01
分類記号 930.268
件名 翻訳文学-歴史
件名 Twain Mark
件名 トウェーン マーク
内容紹介 日本人はどのようにマーク・トウェイン文学を作り変えたのか。明治から平成までを射程にトウェイン文学の変貌を探る。アメリカで出版し、アメリカ学会清水博賞を受賞した作品に、大幅な増補改訂を施した日本版。
著者紹介 1971年東京生まれ。テキサス大学オースティン校アメリカ研究科博士課程修了。Ph.D.、アメリカ文学・アメリカ文化専攻。早稲田大学教育学部英語英文学科准教授。
言語区分 jpn
タイトルコード 1009811063339
目次 序章 日本人とマーク・トウェイン-文化・社会の視点から
第一章 明治期の日本とマーク・トウェイン-『ナショナル・リーダー』から巌谷小波まで
第二章 ハックに何が起こったか-佐々木邦訳『ハックルベリー物語』
第三章 大正期児童文学運動とマーク・トウェイン(1)-鈴木三重吉の『赤い鳥』を中心に
第四章 大正期児童文学運動とマーク・トウェイン(2)-千葉省三の『童話』を中心に
第五章 戦時下の日本におけるマーク・トウェイン-大佛次郎の日本版『王子と乞食』
第六章 非行少年、それとも民主化のヒーロー?-敗戦直後の子どもたちが読んだ『ハック・フィン』と『トム・ソーヤー』
第七章 戦後日本の学校教科書におけるマーク・トウェイン-日米教科書比較の視点を踏まえつつ
第八章 アニメ版『トム・ソーヤー』と『ハックルベリー・フィン』
結び 日本の大衆文化におけるトウェイン-今後の展望も踏まえつつ



目次


内容細目

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

930.268　930.268
【誘惑する他者　：　メルヴィル文学の…】 誘惑する他者　：　メルヴィル文学の…
古井 義昭／著 【シャーロット・ブロンテ　：　過去か…】 シャーロット・ブロンテ　：　過去か…
パッツィ・ストン… 【手紙・絵画・写真でたどるオスカーワ…】 手紙・絵画・写真でたどるオスカーワ…
ジュリエット・ガ… 【小泉八雲と妖怪】 小泉八雲と妖怪
小泉 凡／著 【シャーロック・ホームズ人物解剖図鑑】 シャーロック・ホームズ人物解剖図鑑
えのころ工房／絵… 【作家メアリ・ウルストンクラフト　：…】 作家メアリ・ウルストンクラフト　：…
山田 豊／著 【シャーロック・ホームズ・バイブル　…】 シャーロック・ホームズ・バイブル　…
日暮 雅通／著 【シャーロック・ホームズのすべて】 シャーロック・ホームズのすべて
ロジャー・ジョン… 【小泉八雲　：　日本の霊性を求めて】 小泉八雲　：　日本の霊性を求めて
池田 雅之／監修 【シャーロック・ホームズの建築】 シャーロック・ホームズの建築
北原 尚彦／文,… 【「男らしさ」のイデオロギーへの挑戦…】 「男らしさ」のイデオロギーへの挑戦…
高橋 愛／著 【ラフカディオ・ハーン　：　源郷とし…】 ラフカディオ・ハーン　：　源郷とし…
前田 專學／著 【野生の文法(グラマー)　：　ソロー…】 野生の文法(グラマー)　：　ソロー…
高橋 勤／著 【アメリカン・ルネッサンス期の先住民…】 アメリカン・ルネッサンス期の先住民…
小澤 奈美恵／著 【ソロー流究極のシンプルライフ】 ソロー流究極のシンプルライフ
毛利 律子／著 【家庭性の時代　：　セアラ・ヘイルと…】 家庭性の時代　：　セアラ・ヘイルと…
増田 久美子／著 【自分自身を生きるには　：　森の聖人…】 自分自身を生きるには　：　森の聖人…
牧野 森太郎／[… 【科学探偵シャーロック・ホームズ】 科学探偵シャーロック・ホームズ
J.オブライエン… 【ハーマン・メルヴィルの中編小説・短…】 ハーマン・メルヴィルの中編小説・短…
道永 周三／著 【親子で学ぶ小泉八雲　：　国際文化観…】 親子で学ぶ小泉八雲　：　国際文化観…
宍道 正年／著 【ラフカディオ・ハーンと日本の近代　…】 ラフカディオ・ハーンと日本の近代　…
牧野 陽子／著 【初歩からのシャーロック・ホームズ】 初歩からのシャーロック・ホームズ
北原 尚彦／著 【ブロンテ姉妹の食生活　：　生涯、作…】 ブロンテ姉妹の食生活　：　生涯、作…
宇田 和子／著 【<嘆き(モーニング)>はホーソーン…】 <嘆き(モーニング)>はホーソーン…
高尾 直知／著 【<連載版>マーク・トウェイン自伝】 <連載版>マーク・トウェイン自伝
マーク・トウェイ…
Twain Mark　翻訳文学-歴史
【海を渡った日本文学　：　『蟹工船』…】 海を渡った日本文学　：　『蟹工船』…
堀 邦維／著 【幕末明治翻訳文学史第1巻】 幕末明治翻訳文学史第1巻
川戸 道昭／著 【現代中国と日本文学の翻訳　：　テク…】 現代中国と日本文学の翻訳　：　テク…
孫 軍悦／著 【『トム・ソーヤーの冒険』の世界】 『トム・ソーヤーの冒険』の世界
小野 俊太郎／著 【<連載版>マーク・トウェイン自伝】 <連載版>マーク・トウェイン自伝
マーク・トウェイ… 【Mark Twain, the w…】 Mark Twain, the w…
by Susan… 【<トム・ソーヤ>を遊ぶ　：　異文化…】 <トム・ソーヤ>を遊ぶ　：　異文化…
武田 富美子／編… 【『ハックルベリー・フィンの冒けん』…】 『ハックルベリー・フィンの冒けん』…
柴田 元幸／編著 【マーク・トウェインによる名脇役の女…】 マーク・トウェインによる名脇役の女…
山本 祐子／著 【マーク・トウェイン完…Volume3】 マーク・トウェイン完…Volume3
マーク・トウェイ… 【アメリカと日本の子どもの本　：　そ…】 アメリカと日本の子どもの本　：　そ…
三宅 興子／講師 【米比戦争と共和主義の運命　：　トウ…】 米比戦争と共和主義の運命　：　トウ…
大井 浩二／著 【マーク・トウェインはこう読め】 マーク・トウェインはこう読め
和栗 了／著 【マーク・トウェイン人生の羅針盤　：…】 マーク・トウェイン人生の羅針盤　：…
石原 剛／著 【マー…第15号(2016April)】 マー…第15号(2016April)
日本マーク・トウ… 【翻訳者あとがき讃　：　翻訳文化の舞…】 翻訳者あとがき讃　：　翻訳文化の舞…
藤岡 啓介／編著 【マーク・トウェイン完…Volume2】 マーク・トウェイン完…Volume2
マーク・トウェイ… 【マー…第14号(2015April)】 マー…第14号(2015April)
日本マーク・トウ… 【謎とき『ハックルベリー・フィンの冒…】 謎とき『ハックルベリー・フィンの冒…
竹内 康浩／著 【評伝マーク・トウェイン1】 評伝マーク・トウェイン1
飯塚 英一／著 【マー…第13号(2014April)】 マー…第13号(2014April)
日本マーク・トウ… 【The republic of i…】 The republic of i…
by Azar … 【マーク・トウェイン完…Volume1】 マーク・トウェイン完…Volume1
マーク・トウェイ… 【マー…第12号(2013April)】 マー…第12号(2013April)
日本マーク・トウ… 【Dear Mark Twain　：…】 Dear Mark Twain　：…
edited b…
もどる
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。