検索結果資料の内容

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
ご利用の地域の図書館が所蔵している場合、そちらの方が早く借りられることもあります。
また、ご利用の地域の図書館に申し込み、県立図書館の資料を取り寄せることもできます。
岡山県図書館横断検索

この資料の情報へのリンク：

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

資料の状態

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 状態 貸出
1 0007021488図書一般902.1/ｶﾒ05/書庫貸出可  ○

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

書誌情報サマリ

タイトル

名詩名訳ものがたり

人名 亀井 俊介／著
人名ヨミ カメイ シュンスケ
出版者・発行者 岩波書店
出版年月 2005.11

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別 図書
タイトル 名詩名訳ものがたり
サブタイトル 異郷の調べ
タイトルヨミ メイシ メイヤク モノガタリ
サブタイトルヨミ イキョウ ノ シラベ
人名 亀井 俊介／著 　 沓掛 良彦／著
人名ヨミ カメイ シュンスケ　クツカケ ヨシヒコ
出版者・発行者 岩波書店
出版者・発行者等ヨミ イワナミ ショテン
出版地・発行地 東京
出版・発行年月 2005.11
ページ数または枚数・巻数 9,244p
大きさ 20cm
価格 ￥２８００
ISBN 4-00-002263-6
注記 訳詩集略年譜:p237〜240
分類記号 902.1
件名 詩 ／ 翻訳文学 ／ 日本文学-歴史-近代
内容紹介 日本の近代詩の出発点は翻訳詩であった。森鷗外、上田敏、堀口大学、佐藤春夫、日夏耿之介らの名訳詩の中から、「「サヨナラ」ダケガ人生ダ…」「山のあなたの空遠く…」など愛唱に値する30篇ほどを選び、その魅力を探る。
著者紹介 1932年岐阜県生まれ。東京大学名誉教授、岐阜女子大学教授。アメリカ文学・比較文学専攻。
言語区分 jpn
タイトルコード 1009810810158



目次


内容細目

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

亀井 俊介　沓掛 良彦
【風狂と遊戯　：　閑に読む一休と良寛】 風狂と遊戯　：　閑に読む一休と良寛
沓掛 良彦／著 【作家たちの手紙　：　ユゴー、ディケ…】 作家たちの手紙　：　ユゴー、ディケ…
マイケル・バード… 【魂の声　：　英詩を楽しむ】 魂の声　：　英詩を楽しむ
亀井 俊介／著 【英文学者坪内逍遙】 英文学者坪内逍遙
亀井 俊介／著 【オルフェウス変幻　：　ヨーロッパ文…】 オルフェウス変幻　：　ヨーロッパ文…
沓掛 良彦／著 【明界と幽界　：　詩集】 明界と幽界　：　詩集
ヨネ・ノグチ／著… 【アメリカ文化年表　：　文化・歴史・…】 アメリカ文化年表　：　文化・歴史・…
亀井 俊介／監修… 【ギリシアの抒情詩人たち　：　竪琴の…】 ギリシアの抒情詩人たち　：　竪琴の…
沓掛 良彦／著 【ラフマニノフの想い出】 ラフマニノフの想い出
A.ゴリデンヴェ… 【古代西洋万華鏡　：　ギリシア・エピ…】 古代西洋万華鏡　：　ギリシア・エピ…
沓掛 良彦／著 【アメリカ古典大衆小説コレクション6】 アメリカ古典大衆小説コレクション6
亀井 俊介／監修… 【亀井俊介オーラル・ヒストリー　：　…】 亀井俊介オーラル・ヒストリー　：　…
亀井 俊介／著 【ギリシア詞華集4】 ギリシア詞華集4
沓掛 良彦／訳 【日本近代詩の成立】 日本近代詩の成立
亀井 俊介／著 【ギリシア詞華集3】 ギリシア詞華集3
沓掛 良彦／訳 【ギリシア詞華集2】 ギリシア詞華集2
沓掛 良彦／訳 【ギリシア詞華集1】 ギリシア詞華集1
沓掛 良彦／訳 【エラスムス=トマス・モア往復書簡】 エラスムス=トマス・モア往復書簡
エラスムス／[著… 【人間(ひと)とは何ぞ　：　酔翁東西…】 人間(ひと)とは何ぞ　：　酔翁東西…
沓掛 良彦／著 【アメリカ古典大衆小説コレクショ…10】 アメリカ古典大衆小説コレクショ…10
亀井 俊介／監修… 【エラスムス　：　人文主義の王者】 エラスムス　：　人文主義の王者
沓掛 良彦／著 【有島武郎　：　世間に対して真剣勝負…】 有島武郎　：　世間に対して真剣勝負…
亀井 俊介／著 【西行弾奏】 西行弾奏
沓掛 良彦／著 【ヤンキー・ガールと荒野の大熊　：　…】 ヤンキー・ガールと荒野の大熊　：　…
亀井 俊介／著 【アメリカを知る事典】 アメリカを知る事典
荒 このみ／監修…
902.1　902.1
詩　翻訳文学　日本文学-歴史-近代
【詩的原理の再構築　：　萩原朔太郎と…】 詩的原理の再構築　：　萩原朔太郎と…
野沢 啓／著 【美しい日本の言霊　：　歌謡曲から情…】 美しい日本の言霊　：　歌謡曲から情…
藤原 正彦／著 【あらすじで読むキリスト教文学　：　…】 あらすじで読むキリスト教文学　：　…
柴崎 聰／監修,… 【教科書の中の世界文学　：　消えた作…】 教科書の中の世界文学　：　消えた作…
秋草 俊一郎／編… 【詩の中の風景　：　くらしの中によみ…】 詩の中の風景　：　くらしの中によみ…
石垣 りん／著 【日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…】 日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…
片岡 真伊／著 【ひとが詩人になるとき】 ひとが詩人になるとき
平川 克美／著 【少女たちの<居場所>　：　資本の他…】 少女たちの<居場所>　：　資本の他…
関谷 由美子／著 【抒情のアイデンティティ　：　金素雲…】 抒情のアイデンティティ　：　金素雲…
権 保慶／著 【子どものための少年詩集　：…2023】 子どものための少年詩集　：…2023
子どものための少… 【悪筆論　：　一枚の書は何を物語るか…】 悪筆論　：　一枚の書は何を物語るか…
石川 九楊／著 【ウイグル詩史】 ウイグル詩史
萩田 麗子／著 【エクリチュールへ1】 エクリチュールへ1
鈴木 貞美／[著… 【「日本語」の文学が生まれた場所　：…】 「日本語」の文学が生まれた場所　：…
黒川 創／著 【言の葉さやげ】 言の葉さやげ
茨木 のり子／著 【心にしみる日本語　：　極上のユーモ…】 心にしみる日本語　：　極上のユーモ…
中村 明／著 【借家と持ち家の文学史　：　「私」の…】 借家と持ち家の文学史　：　「私」の…
西川 祐子／著 【関西フォークとその時代　：　声の対…】 関西フォークとその時代　：　声の対…
瀬崎 圭二／著 【<うた>の空間、詩の時間】 <うた>の空間、詩の時間
藤井 貞和／著 【中国の翻訳絵本と児童教育】 中国の翻訳絵本と児童教育
劉 娟／著 【一冊で読む日本の近代詩500】 一冊で読む日本の近代詩500
西原 大輔／編著 【比較文学で読む十一の出会い　：　交…】 比較文学で読む十一の出会い　：　交…
英米文化学会／編 【武蔵野詩抄　：　国木田独歩から忌野…】 武蔵野詩抄　：　国木田独歩から忌野…
正津 勉／編・解… 【悩んでもがいて、作家になった彼女た…】 悩んでもがいて、作家になった彼女た…
イザベラ・ディオ… 【詩と思想詩人集2023】 詩と思想詩人集2023
詩と思想編集委員…
もどる
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。