蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
資料の状態
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
資料番号 |
資料種別 |
請求記号 |
配架場所 |
状態 |
貸出
|
| 1 |
0013566245 | 図書一般 | 884.4/ｸﾗ16/ | 1F人文 | 貸出可 |
○ |
この資料に対する操作
カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。
いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| 書誌種別 |
図書 |
| タイトル |
ことわざと成句が語るロシア文化 |
| タイトルヨミ |
コトワザ ト セイク ガ カタル ロシア ブンカ |
| 人名 |
リュドミーラ・クラピーヴニク／著
水上 則子／著
|
| 人名ヨミ |
リュドミーラ クラピーヴニク ミズカミ ノリコ |
| 出版者・発行者 |
勉誠出版
|
| 出版者・発行者等ヨミ |
ベンセイ シュッパン |
| 出版地・発行地 |
東京 |
| 出版・発行年月 |
2016.3 |
| ページ数または枚数・巻数 |
7,215p |
| 大きさ |
26cm |
| 価格 |
￥１８００ |
| ISBN |
978-4-585-28025-5 |
| ISBN |
4-585-28025-5 |
| 注記 |
文献:p215 |
| 分類記号 |
884
|
| 件名 |
ことわざ-ロシア
／
ロシア語-慣用語句
|
| 内容紹介 |
ロシアのことわざ・成句をテーマにした講義と、講義によって得られた知識や視点をさらに広げる文章をロシア語で掲載。後半にその日本語訳を収録する。各回の講義には語彙の一覧表を添える。 |
| 著者紹介 |
1955年生まれ。国立太平洋大学ロシア文学科教授、学科長。新潟県立大学国際地域学部客員教授。 |
| 言語区分 |
JPN |
| タイトルコード |
1009812007929 |
| 目次 |
ロシア語編 |
|
Раздел 1.Особенности русских пословиц и поговорок |
|
Лекция 1.Русские пословицы／Лекция 2.Особенности понимания и перевода русских пословиц／Лекция 3.Поговорки русского народа／Лекция 4.Собирание и сохранения русских пословиц и поговорок／Лекция 5.Эмоциональная окрашенность русских пословиц и поговорок／Лекция 6.Национальное своеобразие русских пословиц и поговорок／Лекция 7.Исторический характер русских пословиц и поговорок／Лекция 8.Культурная ценность русских пословиц и поговорок／Лекция 9.Традиции и обычаи русского народа в пословицах и поговорках／Лекция 10.Приметы и суеверия в русских пословицах и поговорках／Лекция 11.Русские зоопословицы／Лекция 12.Русские поговорки‐сравнения／Лекция 13.Происхождение русских пословиц и поговорок／Лекция 14.Функции русских пословиц и поговорок и их ситуативно‐тематическое разнообразие／Лекция 15.Концепты русской культуры в пословицах и поговорках |
|
Раздел 2.О чём рассказывают русские пословицы и поговорки |
|
Слово для студентов／Текст 1.Что говорит русский народ о пословицах и поговорках／Текст 2.Отношение к языку и слову в русской культуре／Текст 3.Правила речевого этикета в русских пословицах и поговорках／Текст 4.Родина и Россия в русских пословицах и поговорках／Текст 5.Русский характер и жизненные принципы русского человека в пословицах и поговорках／Текст 6.Нравственные нормы и ценности русского человека в пословицах и поговорках／Текст 7.Отношение к труду и учёбе в русских пословицах и поговорках／Заключение |
|
日本語編 |
|
第一部 ロシアのことわざと成句の特徴 |
|
一 ロシアのことわざ／二 ロシアのことわざの理解と翻訳の特徴／三 ロシア民族の成句／四 ロシアのことわざと成句の収集と伝承／五 ロシアのことわざと成句の感情表現／六 ロシアのことわざと成句の民族的な独自性／七 ロシアのことわざと成句の歴史的な性格／八 ロシアのことわざと成句の文化的な価値／九 ことわざと成句にみるロシア民族の伝統と習慣／十 ロシアのことわざと成句にみる言い伝えと俗信／十一 ロシアの動物のことわざ／十二 ロシアの成句と比喩／十三 ロシアのことわざと成句の発生／十四 ロシアのことわざと成句の機能とシチュエーションやテーマの多様性／十五 ことわざと成句にみるロシア文化のコンセプト |
|
第二部 ロシアのことわざと成句は何を語っているか |
|
学生のみなさんへ／テキスト1 ロシアの民衆はことわざや成句について何を語っているか／テキスト2 ロシア文化において言語や語はどのように扱われているか／テキスト3 ロシアのことわざと成句にみる言葉のエチケットのしきたり／テキスト4 ロシアのことわざと成句にみる故郷とロシア／テキスト5 ことわざと成句にみるロシア人の特質と行動原理／テキスト6 ことわざと成句にみるロシア人の道徳的な規範と価値観／テキスト7 ロシアのことわざと成句にみる勤労観と学習観／むすび |
目次
内容細目
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
もどる
