蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
資料の状態
各蔵書資料に関する詳細情報です。
No. |
資料番号 |
資料種別 |
請求記号 |
配架場所 |
状態 |
貸出
|
1 |
0013626783 | 図書一般 | 321.04/ホツ16/ | 2F社会 | 貸出可 |
○ |
この資料に対する操作
カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。
いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
書誌情報サマリ
タイトル |
法生活空間におけるスペイン語の用法研究
|
人名 |
堀田 英夫/編
|
人名ヨミ |
ホッタ ヒデオ |
出版者・発行者 |
ひつじ書房
|
出版年月 |
2016.2 |
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
書誌種別 |
図書 |
タイトル |
法生活空間におけるスペイン語の用法研究 |
シリーズ名 |
ひつじ研究叢書 |
シリーズ番号 |
言語編第134巻 |
タイトルヨミ |
ホウセイカツ クウカン ニ オケル スペインゴ ノ ヨウホウ ケンキュウ |
シリーズ名ヨミ |
ヒツジ ケンキュウ ソウショ |
シリーズ番号ヨミ |
ゲンゴヘン-134 |
人名 |
堀田 英夫/編
|
人名ヨミ |
ホッタ ヒデオ |
出版者・発行者 |
ひつじ書房
|
出版者・発行者等ヨミ |
ヒツジ ショボウ |
出版地・発行地 |
東京 |
出版・発行年月 |
2016.2 |
ページ数または枚数・巻数 |
16,314p |
大きさ |
22cm |
価格 |
¥7200 |
ISBN |
978-4-89476-775-1 |
ISBN |
4-89476-775-1 |
注記 |
文献:p291〜305 |
分類記号 |
321.04
|
件名 |
法律学
/
スペイン語
|
内容紹介 |
法に関わる生活が営まれる空間、法生活空間において、スペイン語とカタルーニャ語がどのような様相を見せるのかを考察。「スペイン語圏諸国憲法における言語」「裁判員裁判に必要な日本の法廷用語のスペイン語訳」などを収録。 |
著者紹介 |
愛知県立大学名誉教授。著書に「スペイン語圏の形成と多様性」など。 |
言語区分 |
JPN |
タイトルコード |
1009811996574 |
目次
内容細目
-
憲法とスペイン語
「言語的存在としての法」の一断面
3-21
-
川畑 博昭/著
-
スペイン語圏諸国憲法における言語
23-60
-
堀田 英夫/著
-
日本国憲法スペイン語訳とスペイン語圏諸国憲法における組織名・職名の通用性
63-82
-
堀田 英夫/著
-
地域差研究におけるスペイン語圏諸国憲法条文上の用語
83-107
-
堀田 英夫/著
-
法廷空間における法言語の用法
109-124
-
Ana Isabel García/著 川畑 博昭/著
-
裁判員裁判に必要な日本の法廷用語のスペイン語訳
125-152
-
堀田 英夫/著
-
スペイン語圏諸国の公用語規定
日本との比較において
153-173
-
堀田 英夫/著
-
法律における「性」の記述
177-200
-
糸魚川 美樹/著
-
法律分野スペイン語のカタルーニャ語への翻訳
社会言語学的観点から
201-218
-
塚原 信行/著
-
日常言語と法律用語の相互浸透性
カタルーニャ語のpubilla
219-233
-
Lidia Sala Caja/著
-
特定領域スペイン語教育用語彙における地域差
235-261
-
堀田 英夫/著
-
スペイン語の地名形容詞における規範と使用語形
263-285
-
堀田 英夫/著
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
もどる