検索結果資料の内容

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
ご利用の地域の図書館が所蔵している場合、そちらの方が早く借りられることもあります。
また、ご利用の地域の図書館に申し込み、県立図書館の資料を取り寄せることもできます。
岡山県図書館横断検索

この資料の情報へのリンク：

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

資料の状態

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 状態 貸出
1 0012833646図書一般837.5/ﾑﾗ15/1F人文貸出可  ○

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

書誌情報サマリ

タイトル

村上春樹「象の消滅」英訳完全読解

人名 村上 春樹／原作
人名ヨミ ムラカミ ハルキ
出版者・発行者 NHK出版
出版年月 2015.1

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別 図書
タイトル 村上春樹「象の消滅」英訳完全読解
タイトルヨミ ムラカミ ハルキ ゾウ ノ ショウメツ エイヤク カンゼン ドッカイ
人名 村上 春樹／原作 　 NHK出版／編
人名ヨミ ムラカミ ハルキ　エヌエイチケー シュッパン
出版者・発行者 NHK出版
出版者・発行者等ヨミ エヌエイチケー シュッパン
出版地・発行地 東京
出版・発行年月 2015.1
ページ数または枚数・巻数 253p
大きさ 18cm
価格 ￥１２００
ISBN 978-4-14-035133-8
ISBN 4-14-035133-8
分類記号 837.5
件名 英語-解釈
内容紹介 NHKラジオ「英語で読む村上春樹」の単行本化、第2弾。村上春樹の短編小説「象の消滅」の日本語原作とジェイ・ルービンによる英訳を全文掲載し、翻訳のポイントを解説。
著者紹介 1949年京都市生まれ。早稲田大学第一文学部卒業。「風の歌を聴け」で群像新人文学賞を受賞し作家デビュー。著書に「羊をめぐる冒険」「世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド」など。
言語区分 JPN
タイトルコード 1009811865457



目次


内容細目

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

村上 春樹　NHK出版
【哀しいカフェのバラード】 哀しいカフェのバラード
カーソン・マッカ… 【らくちんガーデニング12か月の魔法…】 らくちんガーデニング12か月の魔法…
杉井 志織／監修… 【デヴィッド・ストーン・マーティンの…】 デヴィッド・ストーン・マーティンの…
村上 春樹／著 【ブギウギ　：　連続テレビ…Part2】 ブギウギ　：　連続テレビ…Part2
足立 紳／作,櫻… 【ブギウギ　：　連続テレビ…Part1】 ブギウギ　：　連続テレビ…Part1
足立 紳／作,櫻… 【らんまん　：　連続テレビ…Part2】 らんまん　：　連続テレビ…Part2
長田 育恵／作,… 【遠い声、遠い部屋】 遠い声、遠い部屋
トルーマン・カポ… 【世界で最後の花　：　絵のついた寓話】 世界で最後の花　：　絵のついた寓話
ジェームズ・サー… 【ふわふわ】 ふわふわ
村上 春樹／文,… 【街とその不確かな壁】 街とその不確かな壁
村上 春樹／著 【らんまん　：　連続テレビ…Part1】 らんまん　：　連続テレビ…Part1
長田 育恵／作,… 【一人称単数】 一人称単数
村上 春樹／著 【舞いあがれ!　：　連続テ…Part2】 舞いあがれ!　：　連続テ…Part2
桑原 亮子／作,… 【英語で読める『おおきな木』　：　日…】 英語で読める『おおきな木』　：　日…
シェル・シルヴァ… 【更に、古くて素敵なクラシック・レコ…】 更に、古くて素敵なクラシック・レコ…
村上 春樹／著 【NHK出版健やかな毎日のための栄養…】 NHK出版健やかな毎日のための栄養…
上西 一弘／監修… 【舞いあがれ!　：　連続テ…Part1】 舞いあがれ!　：　連続テ…Part1
桑原 亮子／作,… 【ちむどんどん　：　連続テ…Part2】 ちむどんどん　：　連続テ…Part2
羽原 大介／作,… 【サラリーマン川柳にんじょう傑作選】 サラリーマン川柳にんじょう傑作選
やく みつる／選… 【ちむどんどん　：　連続テ…Part1】 ちむどんどん　：　連続テ…Part1
羽原 大介／作,… 【最後の大君】 最後の大君
スコット・フィッ… 【カムカムエヴリバディ　：…Part2】 カムカムエヴリバディ　：…Part2
藤本 有紀／作,… 【カムカムエヴリバディ　：…Part1】 カムカムエヴリバディ　：…Part1
藤本 有紀／作,… 【おかえりモネ　：　連続テ…Part2】 おかえりモネ　：　連続テ…Part2
安達 奈緒子／作… 【10歳からのキッチンの教科書3】 10歳からのキッチンの教科書3
佐々森 典恵／料…
837.5　837.5
【線と丸を引くだけで、英語は一気に読…】 線と丸を引くだけで、英語は一気に読…
松延 正一／著 【ミル『自由論』原書精読　：　行動…2】 ミル『自由論』原書精読　：　行動…2
薬袋 善郎／著 【翻訳に挑戦!名作の英語にふれる】 翻訳に挑戦!名作の英語にふれる
河島 弘美／著 【いっしょに翻訳してみない?　：　日…】 いっしょに翻訳してみない?　：　日…
越前 敏弥／著 【日本人は英語をどう訳してきたか　：…】 日本人は英語をどう訳してきたか　：…
水野 的／著 【英語の読み方リスニング篇】 英語の読み方リスニング篇
北村 一真／著 【名場面の英語で味わうイギリス小説の…】 名場面の英語で味わうイギリス小説の…
斎藤 兆史／著,… 【スローでディープな英文精読　：　<…】 スローでディープな英文精読　：　<…
今井 亮一／編・… 【英語リーディングの鬼100則　：　…】 英語リーディングの鬼100則　：　…
富士 哲也／著 【物語、英語で読んでみない?】 物語、英語で読んでみない?
佐藤 和哉／著 【世界が広がる英文読解】 世界が広がる英文読解
田中 健一／著 【名作ミステリで学ぶ英文読解】 名作ミステリで学ぶ英文読解
越前 敏弥／著 【文法知識と読解力を高める上級英文解…】 文法知識と読解力を高める上級英文解…
北村 一真／著 【英文読解を極める　：　「上級者の思…】 英文読解を極める　：　「上級者の思…
北村 一真／著 【大人の英文解釈　：　英検1級、TO…】 大人の英文解釈　：　英検1級、TO…
長澤 陽子／著 【1日1分!英字新聞2023年版】 1日1分!英字新聞2023年版
石田 健／著 【読解力をきたえる英語名文30】 読解力をきたえる英語名文30
行方 昭夫／著 【今度こそすらすら読めるようになる「…】 今度こそすらすら読めるようになる「…
三輪 裕範／[著… 【ウクライナ戦争を英語で読む　：　現…】 ウクライナ戦争を英語で読む　：　現…
ジャパンタイムズ… 【翻訳書簡『赤毛のアン』をめぐる言葉…】 翻訳書簡『赤毛のアン』をめぐる言葉…
上白石 萌音／著… 【宮脇孝雄の実践翻訳ゼミナール　：　…】 宮脇孝雄の実践翻訳ゼミナール　：　…
宮脇 孝雄／著 【越前敏弥の英文解釈講義　：　『クリ…】 越前敏弥の英文解釈講義　：　『クリ…
越前 敏弥／著 【翻訳メソッドで身につける究極の英語…】 翻訳メソッドで身につける究極の英語…
柴田 耕太郎／著 【翻訳エクササイズ　：　翻訳の基本か…】 翻訳エクササイズ　：　翻訳の基本か…
金原 瑞人／著 【「英語が読める」の9割は誤読　：　…】 「英語が読める」の9割は誤読　：　…
越前 敏弥／著
英語-解釈
【線と丸を引くだけで、英語は一気に読…】 線と丸を引くだけで、英語は一気に読…
松延 正一／著 【ミル『自由論』原書精読　：　行動…2】 ミル『自由論』原書精読　：　行動…2
薬袋 善郎／著 【美しい文学を読んで英単語を学ぶ】 美しい文学を読んで英単語を学ぶ
杉山 靖明／著 【翻訳に挑戦!名作の英語にふれる】 翻訳に挑戦!名作の英語にふれる
河島 弘美／著 【いっしょに翻訳してみない?　：　日…】 いっしょに翻訳してみない?　：　日…
越前 敏弥／著 【日本人は英語をどう訳してきたか　：…】 日本人は英語をどう訳してきたか　：…
水野 的／著 【英語の読み方リスニング篇】 英語の読み方リスニング篇
北村 一真／著 【名場面の英語で味わうイギリス小説の…】 名場面の英語で味わうイギリス小説の…
斎藤 兆史／著,… 【日経サイエンスで鍛える科学…心理学編】 日経サイエンスで鍛える科学…心理学編
鈴木 光太郎／監… 【スローでディープな英文精読　：　<…】 スローでディープな英文精読　：　<…
今井 亮一／編・… 【英語リーディングの鬼100則　：　…】 英語リーディングの鬼100則　：　…
富士 哲也／著 【物語、英語で読んでみない?】 物語、英語で読んでみない?
佐藤 和哉／著 【世界が広がる英文読解】 世界が広がる英文読解
田中 健一／著 【名作ミステリで学ぶ英文読解】 名作ミステリで学ぶ英文読解
越前 敏弥／著 【文法知識と読解力を高める上級英文解…】 文法知識と読解力を高める上級英文解…
北村 一真／著 【英文読解を極める　：　「上級者の思…】 英文読解を極める　：　「上級者の思…
北村 一真／著 【大人の英文解釈　：　英検1級、TO…】 大人の英文解釈　：　英検1級、TO…
長澤 陽子／著 【1日1分!英字新聞2023年版】 1日1分!英字新聞2023年版
石田 健／著 【読解力をきたえる英語名文30】 読解力をきたえる英語名文30
行方 昭夫／著 【シートン動物記で学ぶ英文法】 シートン動物記で学ぶ英文法
越前 敏弥／著,… 【今度こそすらすら読めるようになる「…】 今度こそすらすら読めるようになる「…
三輪 裕範／[著… 【日経サイエンスで鍛える科…SDGs編】 日経サイエンスで鍛える科…SDGs編
日経サイエンス編… 【ウクライナ戦争を英語で読む　：　現…】 ウクライナ戦争を英語で読む　：　現…
ジャパンタイムズ… 【翻訳書簡『赤毛のアン』をめぐる言葉…】 翻訳書簡『赤毛のアン』をめぐる言葉…
上白石 萌音／著… 【宮脇孝雄の実践翻訳ゼミナール　：　…】 宮脇孝雄の実践翻訳ゼミナール　：　…
宮脇 孝雄／著
もどる
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。