| 書誌種別 |
図書 |
| タイトル |
仏弟子達のことば註 2 |
| サブタイトル |
パラマッタ・ディーパニー |
| タイトルヨミ |
ブツデシタチ ノ コトバ チュウ |
| サブタイトルヨミ |
パラマッタ ディーパニー |
| 人名 |
村上 真完／訳註
及川 真介／訳註
|
| 人名ヨミ |
ムラカミ シンカン オイカワ シンカイ |
| 出版者・発行者 |
春秋社
|
| 出版者・発行者等ヨミ |
シュンジュウシャ |
| 出版地・発行地 |
東京 |
| 出版・発行年月 |
2014.2 |
| ページ数または枚数・巻数 |
13,570p |
| 大きさ |
23cm |
| 価格 |
￥１６０００ |
| ISBN |
978-4-393-11322-6 |
| ISBN |
4-393-11322-6 |
| 注記 |
布装 |
| 分類記号 |
183.19
|
| 件名 |
長老偈
／
長老尼偈
|
| 内容紹介 |
パーリ語仏教経典「長老偈」「長老尼偈」と、その注釈書「パラマッタ・ディーパニー」を全訳。2は、「長老偈」二偈集第一〜五品、三偈集〜十四偈集とその注釈を収録する。 |
| 著者紹介 |
昭和7年青森県生まれ。東北大学名誉教授、文学博士(東北大学)。 |
| 言語区分 |
JPN |
| タイトルコード |
1009811761130 |
| 目次 |
仏弟子達のことば註(長老偈註)二 |
|
<2 二偈集(Duka‐nipāta)> |
|
<第一品> |
|
二・一・一 ウッタラ(優多羅)(a)／二・一・二 ピンドーラ・バーラドヴァージャ(賓頭盧)／二・一・三 ヴァッリヤ(蔓草)(b)／二・一・四 ガンガー・ティーリヤ(ガンガー河岸にいる)／二・一・五 アジナ(羊の皮)／二・一・六 メーラジナ(衆の勝者)／二・一・七 ラーダ(幸運)／二・一・八 スラーダ(よき幸運)／二・一・九 ゴータマ(瞿曇)(a)／二・一・一〇 ヴァサバ(牡牛) |
|
<第二品> |
|
二・二・一 マハー・チュンダ(摩訶周那)／二・二・二 ジョーティ・ダーサ(光の奴)／二・二・三 ヘーランニャカーニ／二・二・四 ソーマ・ミッタ(月の友)／二・二・五 サッバ・ミッタ(皆の友)／二・二・六 マハー・カーラ(大黒)／二・二・七 ティッサ(b)／二・二・八 キンビラ(b)／二・二・九 ナンダ(喜び、難陀)／二・二・一〇 シリマット(吉祥ある者) |
|
<第三品> |
|
二・三・一 ウッタラ(最上)(b)／二・三・二 バッダジ(吉祥の勝者)／二・三・三 ソービタ(輝ける者)／二・三・四 ヴァッリヤ(蔓草)(b)／二・三・五 ヴィータ・ソーカ(憂いを離れた者)／二・三・六 プンナ・マーサ(満豆)(b)／二・三・七 ナンダカ(喜ぶ)(a)／二・三・八 バラタ／二・三・九 バーラドヴァージャ／二・三・一〇 カンハ・ディンナ(黒に与えられた) |
|
<第四品> |
|
二・四・一 ミガ・シラ(鹿頭)／二・四・二 シヴァカ(吉祥)／二・四・三 ウパヴァーナ／二・四・四 イシ・ディンナ(仙人によって与えられた)／二・四・五 サンブラ・カッチャーナ／二・四・六 キタカ(b)／二・四・七 ソーナ・ポーティリヤ・プッタ／二・四・八 ニサバ(牡牛)／二・四・九 ウサバ(牡牛)(b)／二・四・一〇 カッパタ・クーラ(襤褸着で飯) |
|
<第五品> |
|
二・五・一 クマーラ・カッサパ(童子迦葉)／二・五・二 ダンマ・パーラ(法護)／二・五・三 ブラフマーリ／二・五・四 モーガラージャン／二・五・五 ヴィサーカ・パンチャーリ・プッタ／二・五・六 チューラカ(小さい者)／二・五・七 アヌーパマ(比類なき者)／二・五・八 ヴァッジタ(女を避ける者)／二・五・九 サンディタ |
|
<3 三偈集(Tika‐nipāta)> |
|
三・一 アンガニカ・バーラドヴァージャ／三・二 パッチャヤ(縁)／三・三 バックラ(両家)／三・四 ダニヤ(財産ある者)／三・五 マータンガプッタ(マータンガの息子)／三・六 クッジャ・ソービタ(傴僂の美男)／三・七 ヴァーラナ(防護)／三・八 パッシカ(見るもの)／三・九 ヤソージャ(名誉から生まれた)／三・一〇 サーティマッティカ／三・一一 ウパーリ(優波離)／三・一二 ウッタラパーラ(上の護り)／三・一三 アビブータ(克服された)／三・一四 ゴータマ(瞿曇)(b)／三・一五 ハーリタ(b)／三・一六 ヴィマラ(離垢)(b) |
|
<4 四偈集(Catukka‐nipāta)> |
|
四・一 ナーガサマーラ／四・二 バグ／四・三 サビヤ(会堂で生まれた者)／四・四 ナンダカ(喜ぶ)(b)／四・五 ジャムブカ／四・六 セーナカ／四・七 サムブータ(出来た)／四・八 ラーフラ(羅【ゴ】羅)／四・九 チャンダナ(栴檀)／四・一〇 ダンミカ(如法)／四・一一 サッパカ／四・一二 ムディタ(喜び) |
|
<5 五偈集(Pañcaka‐nipāta)> |
|
五・一 ラージャダッタ(王から授かった者)／五・二 スブータ(よく生まれた)／五・三 ギリマーナンダ／五・四 スマナ(善意)(a)／五・五 ヴァッダ(増大)／五・六 ナディー・カッサパ(江迦葉)／五・七 ガヤー・カッサパ(ガヤー迦葉)／五・八 ヴァッカリ(樹皮衣者)／五・九 ヴィジタセーナ(勝利の軍)／五・一〇 ヤサダッタ(名誉が授かった)／五・一一 ソーナ・クティカンナ(億耳)／五・一二 コーシヤ(梟) |
|
<6 六偈集(Chakka‐nipāta)> |
|
六・一 ウルヴェーラ・カッサパ(ウルヴェーラ迦葉)／六・二 テーキッチャカーリン(治療する者)／六・三 マハーナーガ(大龍)／六・四 クッラ(筏)／六・五 マールンクヤ・プッタ(マールンクヤーの子)(a)／六・六 サッパ・ダーサ(蛇奴、蛇僕)／六・七 カーティヤーナ／六・八 ミガジャーラ(鹿網、鹿紐)／六・九 ジェンタ(b)プローヒタプッタ(輔相の子)／六・一〇 スマナ(b)(善意)／六・一一 ナータカムニ(沐浴聖人)／六・一二 ブラフマダッタ(梵天から与えられた者)／六・一三 シリマンダ／六・一四 サッバカーミン(一切を欲する) |
|
<7 七偈集(Sattaka‐nipāta)> |
|
七・一 スンダラ・サムッダ(美しい海)／七・二 ラクンタカ・バッディヤ(小人の吉祥なる者)／七・三 バッダ(吉祥、賢善)／七・四 ソーパーカ(b)(犬料理人、賎民)／七・五 サラバンガ(葦を手折る者) |
|
<8 八偈集(Aṭṭhaka‐nipāta)> |
|
八・一 マハーカッチャーヤナ(大迦栴延)／八・二 シリミッタ(吉祥の友)／八・三 マハーパンタカ(大きい道の子) |
|
<9 九偈集(Navaka‐nipāta)> |
|
九 ブータ(鬼神) |
|
<10 十偈集(Dasa‐nipāta)> |
|
一〇・一 カールダーイン(黒い隆盛する者)／一〇・二 エーカヴィハーリヤ(独居者)／一〇・三 マハーカッピナ(大劫賓那)／一〇・四 チューラパンタカ(小さい道の子、周利槃特)／一〇・五 カッパ(如意樹)／一〇・六 ウパセーナ(ヴァンガンタの子)／一〇・七 ゴータマ(最上の牛)(c) |
|
<11 十一偈集(Ekādasa‐nipāta)> |
|
一一 サンキッチャ |
|
<12 十二偈集(Dvādasa‐nipāta)> |
|
一二・一 シーラヴァット(持戒者)／一二・二 スニータ(善く導かれた) |
|
<13 十三偈集(Terasa‐nipāta)> |
|
一三 ソーナ・コーリヴィーサ(二十億耳) |
|
<14 十四偈集(Cuddasa‐nipāta)> |
|
一四・一 レーヴァタ(アカシヤ林に住むレーヴァタ)／一四・二 ゴーダッタ(牛によって与えられた) |
