検索結果資料の内容

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
ご利用の地域の図書館が所蔵している場合、そちらの方が早く借りられることもあります。
また、ご利用の地域の図書館に申し込み、県立図書館の資料を取り寄せることもできます。
岡山県図書館横断検索

この資料の情報へのリンク：

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

資料の状態

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 状態 貸出
1 0011888807図書一般507.7/ﾄｷ13/2F自然貸出可  ○

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

書誌情報サマリ

タイトル

プロが教える技術翻訳のスキル

人名 時國 滋夫／編著
人名ヨミ トキクニ シゲオ
出版者・発行者 講談社
出版年月 2013.6

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別 図書
タイトル プロが教える技術翻訳のスキル
タイトルヨミ プロ ガ オシエル ギジュツ ホンヤク ノ スキル
人名 時國 滋夫／編著 　 高橋 さきの／著 　 大光明 宜孝／著 　 佐藤エミリー綾子／著 　 田中 千鶴香／著
人名ヨミ トキクニ シゲオ　タカハシ サキノ　オオミヤ ヨシタカ　サトウ エミリー アヤコ　タナカ チズカ
出版者・発行者 講談社
出版者・発行者等ヨミ コウダンシャ
出版地・発行地 東京
出版・発行年月 2013.6
ページ数または枚数・巻数 10,181p
大きさ 21cm
価格 ￥２４００
ISBN 978-4-06-155622-5
ISBN 4-06-155622-5
分類記号 507.7
件名 工業英語
内容紹介 プロになるために知っておきたいことを、5人の現役技術翻訳者が伝授。技術翻訳の概要や、翻訳力をつけるための具体的な方法、翻訳するときに注意することなどを解説。翻訳力向上のための例題も収録する。
著者紹介 早稲田大学理工学部応用物理学科卒業。アットジェイ有限会社代表(特許翻訳者)。
言語区分 JPN
タイトルコード 1009811683458



目次


内容細目

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

507.7　507.7
【次世代エンジニアを育てる自己決定学…】 次世代エンジニアを育てる自己決定学…
藤墳 智一／著 【制度はいかに進化するか　：　技能形…】 制度はいかに進化するか　：　技能形…
K.セーレン／著… 【企業内訓練校の教育システム　：　連…】 企業内訓練校の教育システム　：　連…
島内 高太／著 【国立大学で工学を学ぼう　…vol.2】 国立大学で工学を学ぼう　…vol.2
フロムページ夢ナ… 【技能形成の戦後史　：　工場と学校を…】 技能形成の戦後史　：　工場と学校を…
沢井 実／著 【工学系のための伝わるライティング入…】 工学系のための伝わるライティング入…
伊津野 和行／著… 【工学教育と産学連携　：　表面工学研…】 工学教育と産学連携　：　表面工学研…
本間 英夫／著 【製造現場のリアルな英語表現】 製造現場のリアルな英語表現
高橋 信弘／著,… 【技術英語の基本を学ぶ例文300　：…】 技術英語の基本を学ぶ例文300　：…
中山 裕木子／著 【エンジニアのための文章術再入門講座…】 エンジニアのための文章術再入門講座…
芦屋 広太／著 【科学・ビジネス英語活用辞典】 科学・ビジネス英語活用辞典
篠田 義明／執筆… 【工学系卒論の書き方　：　まちがいだ…】 工学系卒論の書き方　：　まちがいだ…
別府 俊幸／共著… 【科学技術ドイツ語表現・語彙・類用語…】 科学技術ドイツ語表現・語彙・類用語…
町村 直義／編著 【技能科学によるものづくり現場の技能…】 技能科学によるものづくり現場の技能…
原 圭吾／編著,… 【国立大学で工学を学ぼう　：　国立大…】 国立大学で工学を学ぼう　：　国立大…
国立大学56工学… 【ものづくりの知的熟練化のための訓練…】 ものづくりの知的熟練化のための訓練…
大橋 和正／著 【英文技術文書の作成+用語集　：　開…】 英文技術文書の作成+用語集　：　開…
板谷 孝雄／著 【成果を生み出すテクニカルライティン…】 成果を生み出すテクニカルライティン…
藤田 肇／著 【英語嫌いのエンジニアのための技術英…】 英語嫌いのエンジニアのための技術英…
坂東 大輔／著 【技術者のための社内文書の書き方　：…】 技術者のための社内文書の書き方　：…
中川 和明／著 【科学英語の書き方とプレゼンテ…[正]】 科学英語の書き方とプレゼンテ…[正]
日本機械学会／編… 【研究者・技術者のための文書作成・プ…】 研究者・技術者のための文書作成・プ…
池川 隆司／著 【技術者の実務英語　：　日常業務の英…】 技術者の実務英語　：　日常業務の英…
板谷 孝雄／著 【これなら通じる技術英語ライティング…】 これなら通じる技術英語ライティング…
平野 信輔／著 【日本の技能形成　：　製造現場の強さ…】 日本の技能形成　：　製造現場の強さ…
沢井 実／著
工業英語
【海外物品調達のための英文技術仕様書…】 海外物品調達のための英文技術仕様書…
腰越 功／著 【スッキリ!がってん!電気英語の本】 スッキリ!がってん!電気英語の本
春日 健／著,濱… 【製造現場のリアルな英語表現】 製造現場のリアルな英語表現
高橋 信弘／著,… 【技術英語の基本を学ぶ例文300　：…】 技術英語の基本を学ぶ例文300　：…
中山 裕木子／著 【科学・ビジネス英語活用辞典】 科学・ビジネス英語活用辞典
篠田 義明／執筆… 【英文技術文書の作成+用語集　：　開…】 英文技術文書の作成+用語集　：　開…
板谷 孝雄／著 【英語嫌いのエンジニアのための技術英…】 英語嫌いのエンジニアのための技術英…
坂東 大輔／著 【科学英語の書き方とプレゼンテ…[正]】 科学英語の書き方とプレゼンテ…[正]
日本機械学会／編… 【技術者の実務英語　：　日常業務の英…】 技術者の実務英語　：　日常業務の英…
板谷 孝雄／著 【図面の英語例文+用語集　：　技術者…】 図面の英語例文+用語集　：　技術者…
板谷 孝雄／著 【これなら通じる技術英語ライティング…】 これなら通じる技術英語ライティング…
平野 信輔／著 【やさしい機械英語】 やさしい機械英語
青柳 忠克／共著… 【読み手の心を捉える!英文テクニカル…】 読み手の心を捉える!英文テクニカル…
片岡 英樹／著 【特許の英語表現・文例集】 特許の英語表現・文例集
W.C.ローラン… 【世界で生きぬく理系のための英文メー…】 世界で生きぬく理系のための英文メー…
吉形 一樹／著 【ものづくりの英会話　：　5Sと作業…】 ものづくりの英会話　：　5Sと作業…
松崎 久純／著 【「モノ作り」英語表現小事典　：　基…】 「モノ作り」英語表現小事典　：　基…
丸橋 良雄／共編… 【技術系英語プレゼンテーション教本　…】 技術系英語プレゼンテーション教本　…
川合 ゆみ子／著 【製造現場の英語　：　世界中で通じる…】 製造現場の英語　：　世界中で通じる…
デイビッド・A.… 【プレゼンを100%成功させる!!I…】 プレゼンを100%成功させる!!I…
板垣 政樹／著,… 【知的財産実務者のための英文レターの…】 知的財産実務者のための英文レターの…
宍戸 嘉一／著 【電気電子系学生のための英語処方　：…】 電気電子系学生のための英語処方　：…
馬場 吉弘／著,… 【使える理系英語の教科書　：　ライテ…】 使える理系英語の教科書　：　ライテ…
森村 久美子／著 【科学技術和英大辞典　：　ハンディコ…】 科学技術和英大辞典　：　ハンディコ…
富井 篤／編 【ものづくり現場の英会話ハンドブック】 ものづくり現場の英会話ハンドブック
松崎 久純／著
もどる
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。