蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
資料の状態
各蔵書資料に関する詳細情報です。
No. |
資料番号 |
資料種別 |
請求記号 |
配架場所 |
状態 |
貸出
|
1 |
0011195526 | 図書一般 | 814.7/タカ12/ | 書庫 | 貸出可 |
○ |
この資料に対する操作
カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。
いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
書誌情報サマリ
タイトル |
日本語・中国語における欧米語受容の現状とその比較研究
|
人名 |
高野 繁男/監修
|
人名ヨミ |
タカノ シゲオ |
出版者・発行者 |
大空社
|
出版年月 |
2012.3 |
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
書誌種別 |
図書 |
タイトル |
日本語・中国語における欧米語受容の現状とその比較研究 |
サブタイトル |
日中共同研究/英語世紀における日本語の外来語急増と中国語の対応をめぐって |
タイトルヨミ |
ニホンゴ チュウゴクゴ ニ オケル オウベイゴ ジュヨウ ノ ゲンジョウ ト ソノ ヒカク ケンキュウ |
サブタイトルヨミ |
ニッチュウ キョウドウ ケンキュウ/エイゴ セイキ ニ オケル ニホンゴ ノ ガイライゴ キュウゾウ ト チュウゴクゴ ノ タイオウ オ メグッテ |
人名 |
高野 繁男/監修
徐 萍飛/監修
高野 繁男/[ほか]執筆
|
人名ヨミ |
タカノ シゲオ ジョ ヘイヒ タカノ シゲオ |
出版者・発行者 |
大空社
|
出版者・発行者等ヨミ |
オオゾラシャ |
出版地・発行地 |
東京 |
出版・発行年月 |
2012.3 |
ページ数または枚数・巻数 |
223p |
大きさ |
26cm |
価格 |
¥6000 |
ISBN |
978-4-283-00795-6 |
ISBN |
4-283-00795-6 |
分類記号 |
814.7
|
件名 |
日本語-外来語
/
中国語-外来語
|
内容紹介 |
世界規模で広がりをみせているネットワークにおける英語の支配に、日本語・中国語がどのような態度で臨んでいるか。その動向を、とくに漢字・漢語のあり方に対する両国の考え方の面から比較検証する。 |
言語区分 |
JPN |
タイトルコード |
1009811534371 |
目次
内容細目
-
日本語における欧米語受容の転換
外来語急増の状況を考える
25-72
-
高野 繁男/著
-
現代中国語に急増する音訳語の原因と実体
西洋語受容の転換
73-102
-
徐 萍飛/著 王 静波/著
-
外来語における訳語法の諸相
103-132
-
金 京淑/著 小池 生貴/著
-
『広辞苑』第6版の外来語研究
意味分類による第5版との比較をとおして
133-176
-
傅 志瑜/著
-
日本語における外来語の使用状況とその文法的機能についての報告
177-202
-
浅山 佳郎/著
-
現代中国語における外国ブランド名の訳語研究
203-221
-
王 維貞/著
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
もどる