検索結果資料の内容

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
ご利用の地域の図書館が所蔵している場合、そちらの方が早く借りられることもあります。
また、ご利用の地域の図書館に申し込み、県立図書館の資料を取り寄せることもできます。
岡山県図書館横断検索

この資料の情報へのリンク：

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

資料の状態

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 状態 貸出
1 0011195526図書一般814.7/ﾀｶ12/書庫貸出可  ○

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

書誌情報サマリ

タイトル

日本語・中国語における欧米語受容の現状とその比較研究

人名 高野 繁男／監修
人名ヨミ タカノ シゲオ
出版者・発行者 大空社
出版年月 2012.3

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別 図書
タイトル 日本語・中国語における欧米語受容の現状とその比較研究
サブタイトル 日中共同研究／英語世紀における日本語の外来語急増と中国語の対応をめぐって
タイトルヨミ ニホンゴ チュウゴクゴ ニ オケル オウベイゴ ジュヨウ ノ ゲンジョウ ト ソノ ヒカク ケンキュウ
サブタイトルヨミ ニッチュウ キョウドウ ケンキュウ／エイゴ セイキ ニ オケル ニホンゴ ノ ガイライゴ キュウゾウ ト チュウゴクゴ ノ タイオウ オ メグッテ
人名 高野 繁男／監修 　 徐 萍飛／監修 　 高野 繁男／[ほか]執筆
人名ヨミ タカノ シゲオ　ジョ ヘイヒ　タカノ シゲオ
出版者・発行者 大空社
出版者・発行者等ヨミ オオゾラシャ
出版地・発行地 東京
出版・発行年月 2012.3
ページ数または枚数・巻数 223p
大きさ 26cm
価格 ￥６０００
ISBN 978-4-283-00795-6
ISBN 4-283-00795-6
分類記号 814.7
件名 日本語-外来語 ／ 中国語-外来語
内容紹介 世界規模で広がりをみせているネットワークにおける英語の支配に、日本語・中国語がどのような態度で臨んでいるか。その動向を、とくに漢字・漢語のあり方に対する両国の考え方の面から比較検証する。
言語区分 JPN
タイトルコード 1009811534371



目次


内容細目

日本語における欧米語受容の転換   外来語急増の状況を考える   25-72
高野 繁男／著
現代中国語に急増する音訳語の原因と実体   西洋語受容の転換   73-102
徐 萍飛／著 王 静波／著
外来語における訳語法の諸相   103-132
金 京淑／著 小池 生貴／著
『広辞苑』第6版の外来語研究   意味分類による第5版との比較をとおして   133-176
傅 志瑜／著
日本語における外来語の使用状況とその文法的機能についての報告   177-202
浅山 佳郎／著
現代中国語における外国ブランド名の訳語研究   203-221
王 維貞／著

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

814.7　814.7
【外来語の基本語化　：　現代新聞「叙…】 外来語の基本語化　：　現代新聞「叙…
金 愛蘭／著 【近現代日本語における外来語の二層の…】 近現代日本語における外来語の二層の…
石 暘暘／著 【<図解>まる…2024→2025年版】 <図解>まる…2024→2025年版
ニュース・リテラ… 【朝日キーワード就職　：　最…2025】 朝日キーワード就職　：　最…2025
朝日新聞出版／編 【カタカナ語大百科　：　ストーリーマ…】 カタカナ語大百科　：　ストーリーマ…
深谷 圭助／監修 【朝日キーワード就職　：　最…2024】 朝日キーワード就職　：　最…2024
朝日新聞出版／編 【のびーる国語カタカナ語　：　外来語…】 のびーる国語カタカナ語　：　外来語…
大村 幸子／監修 【いまさら聞けない「ヨコ文字」事典】 いまさら聞けない「ヨコ文字」事典
造事務所／[編] 【新語・流行語を追え!　：　ことば探…】 新語・流行語を追え!　：　ことば探…
田中 牧郎／監修 【日本と世界の…2022-2023年版】 日本と世界の…2022-2023年版
時事問題リサーチ… 【<図解>まる…2022→2023年版】 <図解>まる…2022→2023年版
ニュース・リテラ… 【辛酸なめ子の独断!流行大全】 辛酸なめ子の独断!流行大全
辛酸 なめ子／著 【朝日キーワード就職　：　最…2023】 朝日キーワード就職　：　最…2023
朝日新聞出版／編 【モダン語の世界へ　：　流行語で探る…】 モダン語の世界へ　：　流行語で探る…
山室 信一／著 【日本語における短縮外来語の形成とそ…】 日本語における短縮外来語の形成とそ…
文 昶允／著 【戦前尖端語辞典】 戦前尖端語辞典
平山 亜佐子／編… 【日本と世界の…2021-2022年版】 日本と世界の…2021-2022年版
時事問題リサーチ… 【<図解>まる…2021→2022年版】 <図解>まる…2021→2022年版
ニュース・リテラ… 【朝日キーワード就職　：　最…2022】 朝日キーワード就職　：　最…2022
朝日新聞出版／編 【日本と世界の…2020-2021年版】 日本と世界の…2020-2021年版
時事問題リサーチ… 【<図解>まる…2020→2021年版】 <図解>まる…2020→2021年版
ニュース・リテラ… 【マンガでおぼえるカタカナ語】 マンガでおぼえるカタカナ語
齋藤 孝／著 【国語力をきたえるカタカナ語】 国語力をきたえるカタカナ語
藤子・F・不二雄… 【朝日キーワード就職　：　最…2021】 朝日キーワード就職　：　最…2021
朝日新聞出版／編 【平成の新語・流行語辞典】 平成の新語・流行語辞典
米川 明彦／著
日本語-外来語　中国語-外来語
【外来語の基本語化　：　現代新聞「叙…】 外来語の基本語化　：　現代新聞「叙…
金 愛蘭／著 【近現代日本語における外来語の二層の…】 近現代日本語における外来語の二層の…
石 暘暘／著 【カタカナ語大百科　：　ストーリーマ…】 カタカナ語大百科　：　ストーリーマ…
深谷 圭助／監修 【近代日中新語の諸相】 近代日中新語の諸相
田野村 忠温／著 【のびーる国語カタカナ語　：　外来語…】 のびーる国語カタカナ語　：　外来語…
大村 幸子／監修 【いまさら聞けない「ヨコ文字」事典】 いまさら聞けない「ヨコ文字」事典
造事務所／[編] 【カタカナ外来語ABC略語辞典　：　…】 カタカナ外来語ABC略語辞典　：　…
堀内 克明／監修 【日本語における短縮外来語の形成とそ…】 日本語における短縮外来語の形成とそ…
文 昶允／著 【わかる!使える!外来語辞典】 わかる!使える!外来語辞典
増井 金典／著 【コンサイスカタカナ語辞典】 コンサイスカタカナ語辞典
三省堂編修所／編 【マンガでおぼえるカタカナ語】 マンガでおぼえるカタカナ語
齋藤 孝／著 【国語力をきたえるカタカナ語】 国語力をきたえるカタカナ語
藤子・F・不二雄… 【近代知の翻訳と伝播　：　漢語を媒介…】 近代知の翻訳と伝播　：　漢語を媒介…
陳 力衛／著 【日本人が勘違いしているカタカナ英語…】 日本人が勘違いしているカタカナ英語…
キャサリン・A.… 【大正期『中央公論』『婦人公論』の外…】 大正期『中央公論』『婦人公論』の外…
高崎 みどり／編 【知っているようで知らないビジネス用…】 知っているようで知らないビジネス用…
ビジネス用語研究… 【大正期の言論誌に見る外来語の研究】 大正期の言論誌に見る外来語の研究
石井 久美子／著 【見やすいカタカナ新語辞典】 見やすいカタカナ新語辞典
三省堂編修所／編 【「会話力」で相手を圧倒する大人のカ…】 「会話力」で相手を圧倒する大人のカ…
話題の達人倶楽部… 【幻想由来辞典】 幻想由来辞典
 【用例でわかるカタカナ新語辞典】 用例でわかるカタカナ新語辞典
学研辞典編集部／… 【それっ!日本語で言えばいいのに!!…】 それっ!日本語で言えばいいのに!!…
カタカナ語研究会… 【知ってるふりしてきたカタカナ語事典】 知ってるふりしてきたカタカナ語事典
カタカナ語研究会… 【近代日本語の起源　：　幕末明治初期…】 近代日本語の起源　：　幕末明治初期…
孫 建軍／著 【ことばの借用】 ことばの借用
沖森 卓也／編著…
もどる
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。