検索結果資料の内容

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
ご利用の地域の図書館が所蔵している場合、そちらの方が早く借りられることもあります。
また、ご利用の地域の図書館に申し込み、県立図書館の資料を取り寄せることもできます。
岡山県図書館横断検索

この資料の情報へのリンク：

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

資料の状態

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 状態 貸出
1 0010197721図書一般772.1/ｱﾗ10/書庫貸出可  ○

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

書誌情報サマリ

タイトル

シェイクスピア劇の翻訳と演出

人名 荒井 良雄／編
人名ヨミ アライ ヨシオ
出版者・発行者 英光社
出版年月 2010.10

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別 図書
タイトル シェイクスピア劇の翻訳と演出
サブタイトル 坪内逍遙と加藤長治
タイトルヨミ シェイクスピアゲキ ノ ホンヤク ト エンシュツ
サブタイトルヨミ ツボウチ ショウヨウ ト カトウ チョウジ
人名 荒井 良雄／編
人名ヨミ アライ ヨシオ
出版者・発行者 英光社
出版者・発行者等ヨミ エイコウシャ
出版地・発行地 東京
出版・発行年月 2010.10
ページ数または枚数・巻数 268p
大きさ 20cm
価格 ￥３４００
ISBN 978-4-87097-136-3
ISBN 4-87097-136-3
注記 加藤長治略年譜 小山和子編:p258〜262
分類記号 772.1
件名 演劇-日本
件名 Shakespeare William ／ 坪内 逍遙 ／ 加藤 長治
件名 シェークスピア ウィリアム ／ ツボウチ ショウヨウ ／ カトウ チョウジ
内容紹介 戦後に隆盛を極めた日本のシェイクスピア上演史に、先駆者としての役目を果たした坪内逍遙訳による加藤長治演出のシェイクスピア劇上演が実存したことを史料で実証し、昭和時代のシェイクスピア上演史の空白を埋める。
言語区分 jpn
タイトルコード 1009811349891



目次


内容細目

坪内逍遙と父   序にかえて   5-11
河竹 登志夫／著
坪内逍遙の沙翁全集翻訳余話   新樹社版「シェークスピヤ全集」月報より   15-47
河竹 繁俊／著
「シェークスピヤ全集」月報四篇   49-57
河竹 繁俊／著
河竹繁俊先生と私   59-66
林 京平／著
美しい日本語の沙翁   坪内逍遙訳シェークスピヤ全集を讃えて   67-84
荒井 良雄／著
沙翁劇十八番   87-123
加藤 長治／著
続沙翁劇十九番   「シェークスピヤ全集」月報より   125-163
加藤 長治／著
詩篇   新樹社版「シェークスピヤ全集」月報より   165-169
加藤 長治／著
『十二夜』演出ノート   『芸術殿』昭和八年十月号「沙翁劇演出の実際」より   173-185
加藤 長治／著
『十二夜』の季節感   『新修シェークスピヤ全集』付録『沙翁復興』より   187-192
加藤 長治／著
英国喜劇の最高傑作   文学座の『十二夜』に寄せて   193-197
荒井 良雄／著
ウィリアム・ポウルと加藤長治   199-203
荒井 良雄／著
加藤長治引退公演「じゃじゃ馬馴らし」パンフレットより   205-216
加藤長治さんを悼む   217-220
菊池 明／著
加藤長治のシェイクスピア   221-228
荒井 良雄／著
加藤長治の上演年表と略年譜   229-262
坪内逍遙の人生と文芸における信条   エピローグ(閉場詞)   263-266
菊池 明／著

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

772.1　772.1
【ヒビノカテ】 ヒビノカテ
大竹 しのぶ／著 【文はやりたし】 文はやりたし
中谷 美紀／[著… 【芸能の力　：　言霊の芸能史】 芸能の力　：　言霊の芸能史
笠井 賢一／著 【六角精児の無理しない生き方】 六角精児の無理しない生き方
六角 精児／著 【伝統芸能の教科書】 伝統芸能の教科書
藤澤 茜／編著,… 【園井恵子　：　原爆に散ったタカラジ…】 園井恵子　：　原爆に散ったタカラジ…
千和 裕之／著 【すべては出会い　：　渡辺徹の愛され…】 すべては出会い　：　渡辺徹の愛され…
渡辺 徹／著 【芝居のある風景】 芝居のある風景
矢野 誠一／著 【名優が語る演技と人生】 名優が語る演技と人生
関 容子／著 【井上喜久子17才です「おいおい!」】 井上喜久子17才です「おいおい!」
井上 喜久子／著 【元祖アイドル「明日待子」がいた時代…】 元祖アイドル「明日待子」がいた時代…
押田 信子／著 【戦争と芸能　：　そのとき、どんなこ…】 戦争と芸能　：　そのとき、どんなこ…
近現代日本エンタ… 【昭和芸能界…昭和32年〜昭和40年篇】 昭和芸能界…昭和32年〜昭和40年篇
塩澤 幸登／著 【50歳を過ぎたら高田純次のように生…】 50歳を過ぎたら高田純次のように生…
高田 純次／著 【<シリーズ>無形文化遺産と新型コロ…】 <シリーズ>無形文化遺産と新型コロ…
前原 恵美／編集 【穴があったら入ります　：　PHOT…】 穴があったら入ります　：　PHOT…
高畑 充希／著 【台詞は喋ってみなけりゃ分からない】 台詞は喋ってみなけりゃ分からない
石丸 謙二郎／著 【ゆっくりの美学　：　太田省吾の劇宇…】 ゆっくりの美学　：　太田省吾の劇宇…
西堂 行人／著 【別れない理由】 別れない理由
原田 愛／著 【みんな、本当はおひとりさま】 みんな、本当はおひとりさま
久本 雅美／著 【崑ちゃん90歳今が一番、健康です!】 崑ちゃん90歳今が一番、健康です!
大村 崑／著 【梶裕貴対談集　：　えん】 梶裕貴対談集　：　えん
梶 裕貴／著 【母との食卓】 母との食卓
大竹 しのぶ／著 【近代演劇の脈拍　：　その受容と心性】 近代演劇の脈拍　：　その受容と心性
神山 彰／著 【演劇で<世界>を変える　：　鈴木忠…】 演劇で<世界>を変える　：　鈴木忠…
菅 孝行／著
Shakespeare William　坪内 逍遙　加藤 長治　演劇-日本
【但馬日記　：　演劇は町を変えたか】 但馬日記　：　演劇は町を変えたか
平田 オリザ／著 【比較文学で読む十一の出会い　：　交…】 比較文学で読む十一の出会い　：　交…
英米文化学会／編 【シェイクスピアはどのような方法でこ…】 シェイクスピアはどのような方法でこ…
米倉 綽／著 【シェイクスピアはどのようにしてシェ…】 シェイクスピアはどのようにしてシェ…
山田 昭廣／著 【芝居のある風景】 芝居のある風景
矢野 誠一／著 【変容するシェイクスピア　：　ラム姉…】 変容するシェイクスピア　：　ラム姉…
廣野 由美子／著… 【異性装　：　歴史の中の性の越境者た…】 異性装　：　歴史の中の性の越境者た…
中根 千絵／著,… 【ハムレット　：　シェイクスピア　：…】 ハムレット　：　シェイクスピア　：…
河合 祥一郎／著 【シェイクスピアの世紀末】 シェイクスピアの世紀末
玉泉 八州男／著 【演劇年鑑2022】 演劇年鑑2022
日本演劇協会／監… 【演劇年鑑　：　別冊2022】 演劇年鑑　：　別冊2022
日本演劇協会／監… 【小劇場演劇とは何か】 小劇場演劇とは何か
後藤 隆基／編 【シェイクスピアとの対話】 シェイクスピアとの対話
狩野 良規／著 【古典文学をどう読むのか　：　シェイ…】 古典文学をどう読むのか　：　シェイ…
廣田 收／著,勝… 【シェイクスピアとの往還　：　日本シ…】 シェイクスピアとの往還　：　日本シ…
日本シェイクスピ… 【近代演劇の脈拍　：　その受容と心性】 近代演劇の脈拍　：　その受容と心性
神山 彰／著 【ロスト・イン・パンデミック　：　失…】 ロスト・イン・パンデミック　：　失…
早稲田大学坪内博… 【ペスト時代を生きたシェイクスピア　…】 ペスト時代を生きたシェイクスピア　…
川上 重人／著 【英文学者坪内逍遙】 英文学者坪内逍遙
亀井 俊介／著 【演劇年鑑2021】 演劇年鑑2021
日本演劇協会／監… 【演劇年鑑　：　別冊2021】 演劇年鑑　：　別冊2021
日本演劇協会／監… 【2.5次元文化論　：　舞台・キャラ…】 2.5次元文化論　：　舞台・キャラ…
須川 亜紀子／著 【2・5次元クロニクル2017-20…】 2・5次元クロニクル2017-20…
上田 麻由子／著 【シェイクスピアのファースト・フォリ…】 シェイクスピアのファースト・フォリ…
ピーター・W.M… 【暴君　：　シェイクスピアの政治学】 暴君　：　シェイクスピアの政治学
スティーブン・グ…
もどる
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。