検索結果資料の内容

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
ご利用の地域の図書館が所蔵している場合、そちらの方が早く借りられることもあります。
また、ご利用の地域の図書館に申し込み、県立図書館の資料を取り寄せることもできます。
岡山県図書館横断検索

この資料の情報へのリンク：

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

資料の状態

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 状態 貸出
1 0009331166図書一般901.3/ｼﾊ09/書庫貸出可  ○

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

書誌情報サマリ

タイトル

代表質問

人名 柴田 元幸／ほか著
人名ヨミ シバタ モトユキ
出版者・発行者 新書館
出版年月 2009.7

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別 図書
タイトル 代表質問
サブタイトル 16のインタビュー
タイトルヨミ ダイヒョウ シツモン
サブタイトルヨミ ジュウロク ノ インタビュー
人名 柴田 元幸／ほか著
人名ヨミ シバタ モトユキ
出版者・発行者 新書館
出版者・発行者等ヨミ シンショカン
出版地・発行地 東京
出版・発行年月 2009.7
ページ数または枚数・巻数 381p
大きさ 19cm
価格 ￥１８００
ISBN 978-4-403-21102-7
ISBN 4-403-21102-7
分類記号 901.3
件名 小説
内容紹介 テス・ギャラガー、ベン・カッチャー、村上春樹ら小説家12人に、小説の翻訳者である著者がインタビュー。作品の勘どころを根掘り葉掘り、問いただす。ジョン・アーヴィングへの架空インタビューも掲載。
著者紹介 1954年東京生まれ。東京大学教授。専攻はアメリカ文学。「生半可な學者」で講談社エッセイ賞、「アメリカン・ナルシス」でサントリー学芸賞受賞。他の著書に「それは私です」など。
言語区分 jpn
タイトルコード 1009811200870



目次


内容細目

テス・ギャラガー   生と死はつながっている   9-22
テス・ギャラガー／述
ベン・カッチャー   僕の漫画はもっぱら経済のことを描いている   23-25
ベン・カッチャー／述
リチャード・パワーズ   パワーズ、村上春樹を読む   26-31
リチャード・パワーズ／述
ケリー・リンク   われわれはどこまでゾンビか   32-37
ケリー・リンク／述
スチュアート・ダイベック   小説は挫折した詩、あるいは詩のDNAを隠している   38-59
スチュアート・ダイベック／述
村上春樹   『キャッチャー・イン・ザ・ライ』を語る   63-81
村上 春樹／述
村上春樹   一九八九年の村上春樹   82-128
村上 春樹／述
バリー・ユアグロー   夢、ヤクザ映画、子供の目   129-145
バリー・ユアグロー／述
バリー・ユアグロー   桜とヤクザのいる風景   146-157
バリー・ユアグロー／述
ロジャー・パルバース   英日狂演滑稽対談   158-172
ロジャー・パルバース／述
ロジャー・パルバース   神のいらない時代のバイブル・ストーリーズ   173-203
ロジャー・パルバース／述
古川日出男   古川日出男という現象は運動体である   207-227
古川 日出男／述
沼野充義   トランス・アトランティック・ドストエフスキー   228-263
沼野 充義／述
内田樹   『村上春樹にご用心』をめぐって   264-315
内田 樹／述
岸本佐知子   柴田訳の秘密   316-334
岸本 佐知子／述
ジョン・アーヴィング   アーヴィングはこう語った…と思う、たぶん   337-377
ジョン・アーヴィング／述 柴田 元幸／構成 架空インタビュー

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

柴田 元幸
【ブルーノの問題】 ブルーノの問題
アレクサンダル・… 【アメリカン・マスターピース準古典篇】 アメリカン・マスターピース準古典篇
シャーウッド・ア… 【薄紫のレオタード　：　あるいは、年…】 薄紫のレオタード　：　あるいは、年…
エドワード・ゴー… 【アントンが飛ばした鳩　：　ホロコー…】 アントンが飛ばした鳩　：　ホロコー…
バーナード・ゴッ… 【オズビック鳥】 オズビック鳥
エドワード・ゴー… 【ガリバー旅行記】 ガリバー旅行記
ジョナサン・スウ… 【アホウドリの迷信　：　現代英語圏異…】 アホウドリの迷信　：　現代英語圏異…
岸本 佐知子／編… 【ポータブル・フォークナー】 ポータブル・フォークナー
ウィリアム・フォ… 【英文精読教室第5巻】 英文精読教室第5巻
柴田 元幸／編・… 【英文精読教室第6巻】 英文精読教室第6巻
柴田 元幸／編・… 【メアリ・ヴェントゥーラと第九王国　…】 メアリ・ヴェントゥーラと第九王国　…
シルヴィア・プラ… 【鑑識レコード倶楽部】 鑑識レコード倶楽部
マグナス・ミルズ… 【シャーロック・ホームズで学ぶ英文法】 シャーロック・ホームズで学ぶ英文法
柴田 元幸／著,… 【鉄分強壮薬　：　あるいは、寂しい谷…】 鉄分強壮薬　：　あるいは、寂しい谷…
エドワード・ゴー… 【夜の声】 夜の声
スティーヴン・ミ… 【オーギー・レンのクリスマス・ストー…】 オーギー・レンのクリスマス・ストー…
ポール・オースタ… 【東京ゴースト・シティ】 東京ゴースト・シティ
バリー・ユアグロ… 【英文精読教室第4巻】 英文精読教室第4巻
柴田 元幸／編・… 【英文精読教室第3巻】 英文精読教室第3巻
柴田 元幸／編・… 【本当の翻訳の話をしよう】 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 【英文精読教室第2巻】 英文精読教室第2巻
柴田 元幸／編・… 【英文精読教室第1巻】 英文精読教室第1巻
柴田 元幸／編・… 【ロード・ジム】 ロード・ジム
ジョゼフ・コンラ… 【中国・アメリカ謎SF】 中国・アメリカ謎SF
柴田 元幸／編訳… 【ディラン・トマス少年小説集】 ディラン・トマス少年小説集
ディラン・トマス…
901.3　901.3
【創作者のためのファンタジー世界事典…】 創作者のためのファンタジー世界事典…
幻想世界探究倶楽… 【このミステリーがすごい…2024年版】 このミステリーがすごい…2024年版
『このミステリー… 【ナラトロジーへ　：　物語論の転換、…】 ナラトロジーへ　：　物語論の転換、…
鈴木 貞美／[著… 【小説の描写と技巧　：　言葉への認知…】 小説の描写と技巧　：　言葉への認知…
山梨 正明／著 【このミステリーがすごい…2023年版】 このミステリーがすごい…2023年版
『このミステリー… 【あじわう文学レッスン　：　文字と符…】 あじわう文学レッスン　：　文字と符…
小林 真大／著 【ホラーの哲学　：　フィクションと感…】 ホラーの哲学　：　フィクションと感…
ノエル・キャロル… 【物語のカギ　：　「読む」が10倍楽…】 物語のカギ　：　「読む」が10倍楽…
渡辺祐真 スケザ… 【松本清張推理評論集　：　1957-…】 松本清張推理評論集　：　1957-…
松本 清張／著 【物語のあるところ　：　月舟町ダイア…】 物語のあるところ　：　月舟町ダイア…
吉田 篤弘／著 【ストーリーとディスコース　：　小説…】 ストーリーとディスコース　：　小説…
シーモア・チャッ… 【このミステリーがすごい…2022年版】 このミステリーがすごい…2022年版
『このミステリー… 【物語論序説　：　<私>の物語と物語…】 物語論序説　：　<私>の物語と物語…
遠藤 健一／著 【ポストヒューマン宣言　：　SFの中…】 ポストヒューマン宣言　：　SFの中…
海老原 豊／著 【パムクの文学講義　：　直感の作家と…】 パムクの文学講義　：　直感の作家と…
オルハン・パムク… 【現代異世界ファンタジーの基礎知識　…】 現代異世界ファンタジーの基礎知識　…
ライブ／編著 【読者はどこにいるのか　：　読者論入…】 読者はどこにいるのか　：　読者論入…
石原 千秋／著 【現代ダークファンタジーの基礎知識　…】 現代ダークファンタジーの基礎知識　…
ライブ／編著 【世界SF作家会議】 世界SF作家会議
フジテレビ／企画… 【中島河太郎著作集下巻】 中島河太郎著作集下巻
中島 河太郎／著… 【このミステリーがすごい…2021年版】 このミステリーがすごい…2021年版
『このミステリー… 【それを小説と呼ぶ】 それを小説と呼ぶ
佐々木 敦／著 【<読んだふりしたけど>ぶっちゃけよ…】 <読んだふりしたけど>ぶっちゃけよ…
三宅 香帆／著 【これは小説ではない】 これは小説ではない
佐々木 敦／著 【読む流儀　：　小説・映画・アニメー…】 読む流儀　：　小説・映画・アニメー…
江藤 茂博／著
小説
【マジシャン　：　トーマス・マンの人…】 マジシャン　：　トーマス・マンの人…
コルム・トビーン… 【BLと中国　：　耽美をめぐる社会情…】 BLと中国　：　耽美をめぐる社会情…
周 密／著 【合作探偵小説コレクション6】 合作探偵小説コレクション6
日下 三蔵／編 【ゴシックと身体　：　想像力と解放の…】 ゴシックと身体　：　想像力と解放の…
小川 公代／著 【小説啄木と牧水　：　覚えず君が家に…】 小説啄木と牧水　：　覚えず君が家に…
富永 虔一郎／著… 【板上に咲く　：　MUNAKATA:…】 板上に咲く　：　MUNAKATA:…
原田 マハ／著 【裁判官三淵嘉子の生涯】 裁判官三淵嘉子の生涯
伊多波 碧／著 【ラストで君は「まさか…溺れるほどの涙】 ラストで君は「まさか…溺れるほどの涙
PHP研究所／編 【ひみつの小学生探偵2】 ひみつの小学生探偵2
チームD／編,N… 【香子　：　紫式部物語3】 香子　：　紫式部物語3
帚木 蓬生／著 【はじめて読む外国の物語2年生】 はじめて読む外国の物語2年生
横山 洋子／監修 【はじめて読むがいこくの物語1年生】 はじめて読むがいこくの物語1年生
横山 洋子／監修 【どこかがおかしい】 どこかがおかしい
佐東 みどり／著… 【中国現代小説の起点　：　清末民初小…】 中国現代小説の起点　：　清末民初小…
陳 平原／著,林… 【教科書の中の世界文学　：　消えた作…】 教科書の中の世界文学　：　消えた作…
秋草 俊一郎／編… 【キミの知らない恋の物語　：　ユレル…】 キミの知らない恋の物語　：　ユレル…
奥田 亜希子／著… 【君色パレット　：　多様性…2-[3]】 君色パレット　：　多様性…2-[3]
 【君色パレット　：　多様性…2-[2]】 君色パレット　：　多様性…2-[2]
 【明智光秀　：　その才知、深慮、狡猾】 明智光秀　：　その才知、深慮、狡猾
濱田 浩一郎／著 【#ハッシュタグストーリー】 #ハッシュタグストーリー
麻布競馬場／著,… 【1日10分のときめき　：　NHK国…】 1日10分のときめき　：　NHK国…
石田 衣良／著,… 【日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…】 日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…
片岡 真伊／著 【時ひらく】 時ひらく
辻村 深月／著,… 【ドイツ・ヴァンパイア怪縁奇談集】 ドイツ・ヴァンパイア怪縁奇談集
ラウパッハ／[ほ… 【気散じ北斎】 気散じ北斎
車 浮代／著
もどる
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。