書誌種別 |
図書 |
タイトル |
英訳聖書の語学・文学・文化的研究 |
シリーズ名 |
学術叢書 |
タイトルヨミ |
エイヤク セイショ ノ ゴガク ブンガク ブンカテキ ケンキュウ |
シリーズ名ヨミ |
ガクジュツ ソウショ |
人名 |
清水 護/著
|
人名ヨミ |
シミズ マモル |
出版者・発行者 |
学術出版会
/
日本図書センター(発売)
|
出版者・発行者等ヨミ |
ガクジュツ シュッパンカイ/ニホン トショ センター |
出版地・発行地 |
東京/[東京] |
出版・発行年月 |
2007.10 |
ページ数または枚数・巻数 |
480p |
大きさ |
22cm |
価格 |
¥6500 |
ISBN |
978-4-284-00066-6 |
ISBN |
4-284-00066-6 |
分類記号 |
830.4
|
件名 |
英語
/
聖書
|
内容紹介 |
英語訳聖書を様々な角度から分析し、その諸相を明らかにするとともに、英訳聖書に親しむことの知的・精神的意義を提示する論集。 |
著者紹介 |
1908年生まれ。東京帝国大学文学部英吉利文学科卒業。国際基督教大学大学院教育学研究科長、英語教育協議会(ELEC)理事長などを歴任。編著に「英文法辞典」など。 |
言語区分 |
jpn |
タイトルコード |
1009811019453 |
目次 |
<1>-Ⅰ カルチャーショック |
|
<1>-Ⅱ 現代英語訳聖書数種を通じて見た仮定法の用法について |
|
<1>-Ⅲ Oscar Wildeの文体の一面 |
|
<1>-Ⅳ 欽定英訳聖書と‘and'について |
|
<1>-Ⅴ 欽定英訳聖書の‘Of‐Genitive'の諸相 |
|
<1>-Ⅵ-1 ‘Created he him'と‘God do so and more…'をめぐって |
|
<1>-Ⅵ-2 聖書の重複語法管見 |
|
<1>-Ⅵ-3 欽定英訳聖書の語法・語彙の二三について |
|
<1>-Ⅵ-4 欽定英訳聖書とshake spear |
|
<1>-Ⅶ-1 The New English Bible(1961)の英語の特色 |
|
<1>-Ⅶ-2 近現代訳英語聖書数種の特色 |
|
<1>-Ⅷ-1 ‘Slings and Arrows'その他 |
|
<1>-Ⅷ-2 聖書とシェイクスピアの英語 |
|
<1>-Ⅷ-3 聖書・祈禱書とシェイクスピア |
|
<1>-Ⅷ-4 聖書に準拠するシェイクスピアの思考・用語 |
|
<1>-Ⅷ-5 シェイクスピアと聖書 |
|
<1>-Ⅸ-1 神話・伝説と言葉 |
|
<1>-Ⅸ-2 聖書と占い |
|
<1>-Ⅸ-3 旧約聖書と再生の思想 |
|
<2>-Ⅰ Biblical Expressions in Modern English |
|
<2>-Ⅱ Biblical Expressions in Common Use |
|
<2>-Ⅲ On Some Stylistic Features,Chiefly Biblical,of The Good Earth |
|
<2>-Ⅳ On Some Uses of Sons,Daughters,and Children,Chiefly Scriptural |
|
<2>-Ⅴ The Bible in Arnold J.Toynbee |
|
<3>D.H.LawrenceのThe Man Who Diedを読む |